Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir les pouces verts »
Avoir les pouces verts
[avwar le pus vɛr]
Définitions de « avoir les pouces verts »
Avoir les pouces verts - Locution verbale
-
(Québec) Avoir des aptitudes pour la culture des plantes.
Traductions du mot « avoir les pouces verts »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | have green thumbs |
| Espagnol | tener pulgares verdes |
| Italien | avere i pollici verdi |
| Allemand | einen grünen daumen haben |
| Chinois | 有绿色的拇指 |
| Arabe | لديك إبهام خضراء |
| Portugais | tem polegares verdes |
| Russe | иметь зеленые пальцы |
| Japonais | 緑の親指を持っている |
| Basque | erpuru berdeak izan |
| Corse | avè i pollici verdi |