La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir le temps »

Avoir le temps

Définitions de « avoir le temps »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

avoir le temps \a.vwaʁ lə tɑ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. Disposer du délai nécessaire. — Note : Sauf employée absolument, la locution est suivie de la préposition de, puis d’un verbe à l’infinitif qui indique l’action faite dans ce temps dont on dispose.
    • L’infortuné n’avait pas eu le temps de presser ce bouton. Déjà ses assaillants le frappaient, sauvagement, par derrière. — (Francis Carco, Les Hommes en cage, Éditions Albin Michel, Paris, 1936, p. 120)
    • Le fait est que, bon an, mal an, Garrote avait eu le temps de parcourir sur les galères du roi la côte de Barbarie et les îles d'Orient, dévastant les terres des infidèles, pillant leurs caramousals et leurs navires de guerre. — (Arturo Pérez-Reverte, Les Aventures du Capitaine Alatriste, vol.3 : Le Soleil de Breda, Seuil, 2013, chap.7)
    • (Absolument)Tu n’as pas besoin d’aller trop vite. Si je ne te conduis qu’à la préfecture, nous avons le temps. Dans le cas contraire, nous rattraperons le temps perdu. — (Ponson du Terrail , Le Dernier mot de Rocambole, II—Les millions de la Bohémienne, 1886, Paris, Charlieu frères & Huillery, édition illustrée, p. 250)
    • Fort heureusement pour moi, il n’eut pas le temps de m'expliquer plus avant tout l'intérêt qu’offrait la manière dont il eût souhaité que je conjuguasse mes verbes. Quelqu'un, en effet, venait d'arriver, interrompant dans l’œuf un développement qui risquait d'être plus passionné que passionnant. — (Jean Stratonovitch, Le roman périodique, éd. Aléas, 1999, p. 26)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « avoir le temps »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
avoir le temps avwar lœ tɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « avoir le temps » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « avoir le temps »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « avoir le temps »

  • Travailler, d'accord, encore faut-il avoir le temps...
    Jacques Dutronc — Pensées et répliques
  • Chez les peuples primitifs, on ne réveille jamais un dormeur, car son âme est alors absente et peut ne pas avoir le temps de réintégrer son enveloppe.
    James George Frazer — Le Rameau d'or
  • Quand on est belle, on reste trop concentrée sur ses produits, ses extensions, ses ongles pour avoir le temps de penser à autre chose. C'est le privilège des moches, elles n'ont que ça à faire
    Nabilla Benattia — Journal du Dimanche - 15 juin 2014
  • Pour avoir le temps d'écrire il faut avoir celui de rêver.
    Claude Carrier — Le refus d'être
  • Ne pas avoir le temps de méditer, c'est n'avoir pas le temps de regarder son chemin, tout occupé à sa marche.
    Antonin Sertillanges

Combien de points fait le mot avoir le temps au Scrabble ?

Nombre de points du mot avoir le temps au scrabble : 19 points

Avoir le temps

Retour au sommaire ➦