La langue française

Aveugle-né

Définitions du mot « aveugle-né »

Wiktionnaire

Nom commun

aveugle-né \a.vœ.ɡlə.ne\ masculin

  1. Personne qui est née aveugle.
    • Mais à quoi bon parler de lumière à un aveugle-né? — (site pagesperso-orange.fr)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « aveugle-né »

De aveugle et .
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « aveugle-né »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aveugle-né avœglene

Évolution historique de l’usage du mot « aveugle-né »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « aveugle-né »

  • Cette attention portée par saint Jean à certains interlocuteurs du Christ trouve sa source dans sa faculté à percer le mystère du rabbi de Nazareth avec une hauteur théologique qui est la marque de son évangile. En effet, dès lors que l’on parvient à sonder la profondeur du Cœur du Christ, aussitôt ressort par contrecoup celle des personnes auxquelles il se révèle. Comme si la pénétration du mystère du Christ par l’évangéliste rejaillissait sur celle des âmes de celles et de ceux que le Fils de Dieu croise sur son chemin. Au travers de leurs dialogues serrés avec Jésus, saint Jean nous livre une peinture des replis des esprits de la Samaritaine et de l’aveugle-né qui n’a pas beaucoup d’équivalents dans la Bible. Aleteia : un regard chrétien sur l’actualité, la spiritualité et le lifestyle, La Samaritaine et l’aveugle-né, deux exclus à la découverte de Jésus

Images d'illustration du mot « aveugle-né »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « aveugle-né »

Langue Traduction
Anglais born blind
Espagnol nacido ciego
Italien nato cieco
Allemand blind geboren
Chinois 天生的盲人
Arabe ولد أعمى
Portugais nascido cego
Russe рожденный слепым
Japonais 生まれつきのブラインド
Basque itsu jaio
Corse natu cecu
Source : Google Translate API

Aveugle-né

Retour au sommaire ➦

Partager