Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avecque »
Avecque
Sommaire
Définitions de « avecque »
Wiktionnaire
Préposition - français
avecque \a.vɛk\ ou \a.vɛ.kə\ invariable
-
(Désuet) Avec. Ce mot a trois syllabes en poésie. Aussi écrit avecques.
-
Laisse-les espérer, laisse-les entreprendre.
Il suffit que ta cause est la cause de Dieu,
Et qu’avecque ton bras elle a pour la défendre
Les soins de Richelieu — (François de Malherbe, Au Roi Louis XIII allant châtier etc., A. Perche, 1908, pages 29-34) - Arrive le garde-champêtre, avecque des gendarmes. — (André Malraux, La condition humaine, 1946, rééditions Folio Plus Classiques, 2019, page 36)
-
Laisse-les espérer, laisse-les entreprendre.
Étymologie de « avecque »
- Du moyen français avecque.
- Aujourd’hui, Paragoge de avec.
Phonétique du mot « avecque »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| avecque | avɛkk |
Évolution historique de l’usage du mot « avecque »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Images d'illustration du mot « avecque »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Dominic Trier via Unsplash
-
Photo de Madai via Unsplash
-
Photo de Ahmed M Elpahwee via Unsplash
-
Photo de Grant Beirute via Unsplash
-
Photo de Aniket Bhattacharya via Unsplash
-
Photo de Maryna Nikolaieva via Unsplash
Traductions du mot « avecque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | with that |
| Espagnol | con que |
| Italien | con quello |
| Allemand | damit |
| Chinois | 接着就，随即 |
| Arabe | مع |
| Portugais | com isso |
| Russe | с этим |
| Japonais | それと |
| Basque | horrekin |
| Corse | cun quellu |
Combien de points fait le mot avecque au Scrabble ?
Nombre de points du mot avecque au scrabble : 21 points