La langue française

Avant-projet

Sommaire

  • Définitions du mot avant-projet
  • Étymologie de « avant-projet »
  • Phonétique de « avant-projet »
  • Évolution historique de l’usage du mot « avant-projet »
  • Citations contenant le mot « avant-projet »
  • Images d'illustration du mot « avant-projet »
  • Traductions du mot « avant-projet »
  • Synonymes de « avant-projet »

Définitions du mot avant-projet

Wiktionnaire

Nom commun

avant-projet \a.vɑ̃·pʁɔ.ʒɛ\ masculin

  1. Maquette d’un monument, rédaction provisoire d’une loi, d’un règlement, d’un traité, phase préliminaire d'un projet.
    • Or, pour évaluer un gisement minier, il faut non seulement pouvoir apprécier les réserves inventoriées, possibles ou probables de la mine, mais il faut aussi être capable de préestimer le futur prix de revient, au moyen d’un avant-projet d’exploitation. — (La recherche scientifique au Congo belge, imprimerie Imbelco, 1945, page 49)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

AVANT-PROJET. n. m.
Maquette d'un monument, rédaction provisoire d'une loi, d'un règlement, d'un traité. Des avant-projets.

Littré (1872-1877)

AVANT-PROJET (a-van-pro-jè) s. m.
  • Rédaction provisoire d'une loi, d'un règlement, d'une association, et mise en avant pour servir de thème de discussion.

    Au plur. Des avant-projets.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « avant-projet »

De projet, avec le préfixe avant-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Avant et projet.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « avant-projet »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
avant-projet avɑ̃tprɔʒɛ

Évolution historique de l’usage du mot « avant-projet »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « avant-projet »

  • Un uniforme ? C'est un avant-projet de cercueil. De Boris Vian
  • La gare de Figeac devrait bientôt renaître de ses cendres. Sa reconstruction est au cœur d’un vaste chantier porté par la Région Occitanie à qui la SNCF a cédé l’édifice meurtri par un incendie en novembre 2018. Le projet de réhabilitation est sur les rails. Une première réunion avec les architectes a eu lieu sur place tout récemment, permettant de découvrir l’avant-projet. ladepeche.fr, Figeac. Reconstruction de la gare : un avant-projet sur les rails - ladepeche.fr
  • Dalloz actualité publie l’avant-projet de loi de programmation pluriannuelle de la recherche 2021-2030. , Programmation pluriannuelle de la recherche 2021-2030 : l’avant-projet de loi - Administratif | Dalloz Actualité
  • La campagne implacable d'arrestations arbitraires massives menée par autorités algériennes, ainsi que la répression dont sont victimes les militant·e·s et les manifestant·e·s, risque d'écorner la crédibilité du processus de réforme constitutionnelle engagé par le pays, a déclaré Amnesty International jeudi 25 juin 2020. Un comité formé par le président a rédigé un avant-projet de révision de la Constitution et va le soumettre au président de la République pour approbation finale. , Algérie. Le processus de réforme constitutionnelle écorné par la répression | Amnesty International
  • On se demande bien quelle idée a pu pousser le maire du Vigan et le maire de Millau à soulever cette question. Mais le projet reste dans les esprits. En vue de l’étude d’un avant-projet, le Conseil Municipal de Nant vote une subvention de 200 francs et l’assortit de l’argumentation suivante (15 mars 1857) : « Considérant que la commune de Nant possède indépendamment de ses produits agricoles variés, cinq concessions de mines de houilles en exploitation, des carrières de plâtre et de marbre, des moulins à cuivre, des filatures, minoteries et de nombreuses chutes d’eau… ». millavois.com, Projet d'une ligne de chemin de fer dans la vallée de la Dourbie (1853-1861)

Images d'illustration du mot « avant-projet »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « avant-projet »

Langue Traduction
Anglais draft
Espagnol sequía
Italien bozza
Allemand entwurf
Chinois 草案
Arabe مشروع
Portugais esboço, projeto
Russe черновой вариант
Japonais ドラフト
Basque zirriborro
Corse disegno
Source : Google Translate API

Synonymes de « avant-projet »

Source : synonymes de avant-projet sur lebonsynonyme.fr
Partager