La langue française

Avant-midi

Définitions du mot « avant-midi »

Wiktionnaire

Nom commun

avant-midi \a.vɑ̃.mi.di\ masculin ou féminin (l’usage hésite) [1]

  1. (Canada) (Belgique) (Liban) (Cameroun)(Ardennes) Partie de la journée allant du matin à midi.
    • Mais dans l'assemblée du 17 dans l’avant-midi, les Patriotes les forcèrent à prendre une résolution vigoureuse & définitive. Il n'y eut plus de milieu , il fallut se déclarer sur le champ pour ou contre la Patrie. — (Bulletin officiel du Comité général établi dans la ville de Gand, n° 2, Gand : chez P. F. de Goesin, 1789, p. 22)
    • Il est décidé au premier synode tenu à Douala du 26 au 28 septembre 1906 que les cours doivent avoir lieu dans l’avant-midi et le travail manuel dans l’après-midi. — (Aloyse Kisito Patrice Essono, L'annonce de l'Évangile au Cameroun : l’œuvre missionnaire des Pallottins de 1890 à 1916 et de 1964 à 2010, Paris : Éd. Karthala, 2013, p. 78)
    • Durant l’avant-midi, l’adolescente n'avait pu s'empêcher de se plaindre de l’indiscipline de ses deux frères qui acceptaient mal son autorité. — (Michel David, Au bord de la rivière, tome 1 : Baptiste, Kennes Éditions, 2017/Éditions Hurtebise inc, 2011)
    • En ce qui me concerne, je suis occupée avec des clients, mais tant que tu seras ici, je ne travaillerai que durant les avant-midis pour profiter de ta présence. Tu es heureuse à Vancouver, mais tu me manques. — (Lise Bourbeau, Arissiel: La vie après la mort, Saint-Jérôme, Québec : Éditions E.T.C., 2008, p. 179)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « avant-midi »

(Date à préciser) Composé d’avant (« qui est antérieur dans le temps ») et de midi (« milieu de la journée »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « avant-midi »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
avant-midi avɑ̃tmidi

Évolution historique de l’usage du mot « avant-midi »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « avant-midi »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « avant-midi »

Langue Traduction
Anglais before noon
Espagnol antes del medio dia
Italien prima di mezzogiorno
Allemand vormittags
Chinois 中午之前
Arabe قبل الظهر
Portugais antes do meio dia
Russe до полудня
Japonais 正午前に
Basque eguerdia baino lehen
Corse nanzu meziornu
Source : Google Translate API

Synonymes de « avant-midi »

Source : synonymes de avant-midi sur lebonsynonyme.fr

Avant-midi

Retour au sommaire ➦

Partager