Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avant-main »
Avant-main
[avɑ̃tmɛ̃]
Définitions de « avant-main »
Avant-main - Nom commun
-
(Hippologie, Médecine vétérinaire) Segment antérieur du corps d'un cheval, opposé au tronc et à l'arrière-main.
Plus le cheval, en effet, sera ployé latéralement, plus il éprouvera de difficulté à reporter le poids de l’avant main sur l'arrière : […].
— Félix van der Meer, Connaissances complètes du cavalier -
(Jeu de Paume) Frappe réalisée avec la partie frontale de la raquette ou du battoir.
Dans le jeu de paume, l'avant-main désigne cette frappe décisive, la raquette fendant l'air pour envoyer la balle vers le camp adverse avec une précision chirurgicale.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Coup d'avant-main et p ell un avant-main (Coup poussé du devant de la raquette ou du battoir)
Étymologie de « avant-main »
De l'ancien français avant et main.Usage du mot « avant-main »
Évolution historique de l’usage du mot « avant-main » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « avant-main » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « avant-main »
-
Lorsque le cavalier maîtrise l'avant-main, c'est tout le cheval qui se trouve sous son emprise et répond à la moindre sollicitation des rênes.
Henri de Moncrif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans l'art du jeu de paume, un coup d'avant-main bien placé peut renverser le cours d'une partie aussi sûrement qu'un destin capricieux.
Antoine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le cheval idéal possède une avant-main vigoureuse, alliant puissance et élégance, tel un danseur étoile captivant son auditoire par sa prestance.
Émilie de Tourville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « avant-main »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | forehand |
| Espagnol | derechazo |
| Italien | diritto |
| Allemand | vorhand |
| Chinois | 正手 |
| Arabe | ضربة أمامية |
| Portugais | forehand |
| Russe | заблаговременный |
| Japonais | フォアハンド |
| Basque | forehand |
| Corse | anticipa |