La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avançage »

Avançage

[avɑ̃saʒ]
Ecouter

Définitions de « avançage »

Avançage - Nom commun

  • Avancée architecturale d'un bâtiment.

    Beaucoup de maisons ont deux ailes, ce qui leur donne tout de suite un caractère. Plusieurs ont des péristyles, de longs balcons, des avançages pour prendre le frais le soir.
    — Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province

Étymologie de « avançage »

Dérivé du mot avancer, avec le suffixe -age.

Usage du mot « avançage »

Évolution historique de l’usage du mot « avançage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « avançage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « avançage »

  • Dans la complexité des règles urbaines, l'avançage est une liberté octroyée à nos diligences, un souffle d'antan dans le corset de fer des cités modernes.
    Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les avançages, ces balcons suspendus, sont les yeux de la demeure qui scrutent l'horizon du crépuscule, embrassant l'âme vagabonde des poètes errants.
    Émile Ardent — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • N'est-ce pas paradoxal que notre époque vénère la rapidité alors que c'est au sein des avançages, dans le repos absolu, que les plus belles pensées surgissent?
    Lucien Bresson — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « avançage »

Langue Traduction
Anglais advancement
Espagnol avance
Italien avanzamento
Allemand förderung
Chinois 进步
Arabe تقدم
Portugais avanço
Russe продвижение
Japonais アドバンス
Basque aurrerapena
Corse avanzà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.