La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « autoréparation »

Autoréparation

[otɔreparasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « autoréparation »

Autoréparation - Nom commun

  • Capacité d'un objet ou d'un organisme à se réparer de manière autonome ou action de se réparer soi-même.

    Tout en relevant que la synthèse de polymères à la fois résistants et capables d’autoréparation est un défi-clé de la recherche, ils évoquent de nouvelles possibilités « excitantes ».
    — « Un plastique capable de s’autoréparer sous l’effet des UV », 20Minutes.fr

Étymologie de « autoréparation »

Composé du préfixe auto- (signifiant « par soi-même ») et du mot réparation, sur le modèle du mot autoréparer.

Usage du mot « autoréparation »

Évolution historique de l’usage du mot « autoréparation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « autoréparation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « autoréparation »

  • Le 360°, atelier d'autoréparation de vélos est ouvert les mercredis, jeudis et vendredis de 16h30 à 19h30 et le samedi de 14h30 à 17h30 - 1, boulevard Henri-Barbusse à Montreuil. Tél. 07 68 47 96 91. Plateforme internet pour s'inscrire http://www.ohcyclo.org/
    France 3 Paris Ile-de-France — Le 360, un atelier d'auto-réparation de vélos ouvre à Montreuil
  • Le 360°, atelier estival d’autoréparation de vélos ouvre ses portes aux usagers des deux roues non motorisées, ce mercredi 3 juin et jusqu’à la fin du mois de septembre dans un bâtiment en forme de rotonde qui abritait le Comité des Oeuvres Sociales de la Ville, relocalisé dans le nouveau centre administratif. Avec les salariés encadrants et les bénévoles de l’association OhCyclo déjà implantée dans trois autres sites à Montreuil, les cyclistes trouveront une aide supplémentaireet gratuite pour remettre en état leur vieux deux roues ou réparer celui qu’ils ont récemment enfourché mais aussi assurer le marquage Bicycode contre le vol.
    La lettre économique et politique de PACA — MONTREUIL : Déconfinement et mobilités durables, Journée mondiale du vélo - La lettre économique et politique de PACA
  • Mais l’atelier Biclou, c’est quoi ? Un atelier vélo participatif et solidaire, un lieu de mutualisation d’outils dédiés à l’autoréparation des vélos et un lieu où ses animateurs dispensent des conseils aux cyclistes. Le Biclou repose avant toute chose sur l’implication de bénévoles adhérents à l’association. Ils aident les cyclistes à entretenir et à réparer leurs vélos par l’échange et les transmissions de connaissances pratiques sur l’usage et la mécanique des cycles non motorisés.
    La Voix du Nord — Hellemmes: Le Biclou, atelier sociolidaire, a son carnet de commandes plein
  • Depuis 2004, l'Association des Usagers du Vélo, des Voies Vertes et Véloroutes des Vallées de l'Oise (AU5V) propose des ateliers d'autoréparation de vélo. Depuis le déconfinement, le nombre de vélo réparés par ses bénévoles a doublé, confirmant le boum de la tendance "deux roues".
    France 3 Hauts-de-France — Dans l'Oise, à l'Association des usagers du vélo, "pas mal de gens arrivaient avec des vélos qui sortaient de la cave"
  • Celle-ci reprend donc peu à peu ses activités. « C’est sympa de venir à la rencontre des habitants », souligne Fabien Masson. Et d’ajouter : « Beaucoup de gens ont pris ou repris le vélo avec le déconfinement. On le voit aujourd’hui et tous les jours. C’est au moins reparti aussi fort que les autres années sur la même période, et il y a encore du potentiel. » Nicole Penot, coprésidente de CADR 67, va plus loin : « Les vélocistes et les ateliers d’autoréparation sont débordés, notamment grâce au dispositif “Coup de pouce pour réparer son vélo” de l’État. Il y a parfois de l’attente jusqu’à fin juin. »
    Environnement | Pas de coup de pompe pour la journée vélo
  • Atelier d’autoréparation vélo à Elbeuf Place de la Libération – Elbeuf, le mercredi 17 juin à 14:00 Et si cette période de déconfinement progressif était l’occasion de se (re)mettre en selle ? Mais avant de se lancer sur les routes, votre vélo nécessite une petite remise en état ?
    Unidivers — Atelier d’autoréparation vélo à Elbeuf Place de la Libération – Elbeuf Elbeuf mercredi 17 juin 2020

Traductions du mot « autoréparation »

Langue Traduction
Anglais self-repair
Espagnol autorreparación
Italien auto-riparazione
Allemand selbstreparatur
Chinois 自我修复
Arabe الإصلاح الذاتي
Portugais autorreparação
Russe самовосстановления
Japonais 自己修復
Basque auto-konponketa
Corse autoreparazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.