La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « autoradio »

Autoradio

[otoradjo]
Ecouter

Définitions de « autoradio »

Autoradio - Nom commun

  • Appareil récepteur et émetteur de signaux radio, spécialement adapté à l'installation dans un véhicule automobile.

    Lors d’une révision un client demande à profiter de l'arrêt du véhicule pour changer son autoradio.
    — Daniel Boeri, Maîtriser la qualité: Tout sur la certification et la qualité totale

Étymologie de « autoradio »

Le mot « autoradio » est une concaténation des mots auto (pour automobile) et radio. Son origine est essentiellement fiscale, car les autoradios étaient considérés comme des objets de luxe jusqu'au début des années 1960 et étaient donc associés à une redevance supérieure. L'arrivée du transistor a démocratisé le produit et fait disparaître cette surtaxe.

Usage du mot « autoradio »

Évolution historique de l’usage du mot « autoradio » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « autoradio » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « autoradio »

Citations contenant le mot « autoradio »

  • La proclamation des rhétoriciens et rhétoriciennes s'est donc déroulée sous le soleil, dans la joie, avec discours retransmis par autoradio et sans coup de klaxon, comme l'avait demandé le directeur. Les terminales ont plutôt apprécié, enfin à divers degrés d'enthousiasme :
    euronews — Une remise de diplôme version drive-in en Belgique, Covid-19 oblige | Euronews
  • Pour ce début d’année, la marque américaine Soundstream dévoile de nouvelles stations multimédia et des nouveaux amplis. Dans le domaine du multimédia, le VM-430HB devrait séduire ceux qui ne peuvent pas installer d’autoradio double DIN, qui souhaitent un produit assez discret au tableau de bord.
    Autonews — Soundstream dévoile un autoradio 1 DIN avec fonction PhoneLink et écran vidéo
  • Pour ceux qui souhaitent réaliser une petite installation simple avec une bonne dynamique d’écoute, Sony est une des rares marques d’autoradio, à proposer des sources avec un ampli Classe D. Dédié aux sources nomades, le DSX-GS80 est idéal pour équiper simplement et efficacement un youngtimer.
    Autonews — Sony commercialise un autoradio numérique idéal pour les youngtimers
  • Très présente en Asie, et faisant son retour aux USA, la marque Nakamichi présente de nombreux autoradios et plusieurs stations multimédia. A une époque, où l’on ne parle que de voitures connectées, Nakamichi présente un autoradio fonctionnant sous Android 9 : le NAM6700r.
    Autonews — Nakamichi commercialise un autoradio multimédia fonctionnant sous Android 9
  • Retrosound est spécialisé dans la fabrication de produits car audio, pour les voitures de collection, et plus particulièrement les américaines. Sa grande spécialité est la fabrication d’autoradios au look d’époque, pour les vieux pick-up ou les Muscle Car. Le Redondo est dédié aux « Classic Mopar ».
    Autonews — Retrosound commercialise un autoradio high-tech au look rétro pour les Muscle Car Mopar
  • Avec leur Flat 6 refroidi par air, les Porsche 911 de 1960 à 1990 restent surement les Porsche les plus envoutantes, pour les passionnés. Restaurer dans les règles de l’art une 911 n’empêche pas de profiter du modernisme et des aides à la conduite. Pour répondre aux attentes des passionnés, Porsche Classic propose un nouvel autoradio PCCM, doté des dernières technologies comme le CarPlay.
    Autonews — Adoptez le CarPlay dans votre Porsche 911 avec le nouvel autoradio Porsche Classic
  • La solution la plus efficace est celle proposée par les boîtiers de connexion Bluetooth, reliés par une prise jack à un autoradio qui en est doté (de nombreux modèles depuis les années 2000, en première monte constructeur ou achetés en centres-autos). Cela permet de lui adjoindre simplement une fonctionnalité sans fil qu’il n’aurait pas. Rappelons que le signal Bluetooth est un moyen de transmission à courte distance pour le son notamment. Certains de ces boîtiers intègrent un micro pour les appels téléphoniques et quelques touches de commande (lecture/pause…).
    Caradisiac.com — Voiture ancienne ou de collection : les solutions pour convertir au Bluetooth le système audio d’origine
  • Les CD étant de plus en plus délaissés au profit des sources nomades et plus particulièrement des Smartphones, Pioneer dévoile un nouvel autoradio numérique : le MVH-S420DAB. Offrant un rapport prestations/prix attractif, cet autoradio Pioneer devrait rencontrer un beau succès.
    Autonews — Avec le MVH-S420DAB, Pioneer propose un autoradio numérique à prix attractif

Traductions du mot « autoradio »

Langue Traduction
Anglais car radio
Espagnol radio de coche
Italien autoradio
Allemand autoradio
Chinois 汽车收音机
Arabe مذياع السيارة
Portugais rádio do carro
Russe автомобильное радио
Japonais カーラジオ
Basque auto irratia
Corse vittura vittura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.