La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « autoporté »

Autoporté

Définitions de « autoporté »

Définition - La langue française

Autoporté fait référence à un équipement, généralement militaire, qui peut être transporté et utilisé par une seule personne sans nécessiter de support externe.

Cela inclut des armes légères, des systèmes de communication ou de détection portatifs et des dispositifs de protection individuelle.

L'autoporté offre une plus grande mobilité et autonomie aux soldats, leur permettant d'agir rapidement et efficacement lors des opérations sur le terrain.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « autoporté »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
autoporté otɔpɔrte

Fréquence d'apparition du mot « autoporté » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « autoporté »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « autoporté »

  • - En l’absence de mur porteur, on se tournera vers un mini-ascenseur autoporté. Dans ce cas, la cabine navigue à l’intérieur d’une structure autoportante métallique (on parle de pylône). Offrant un gain de place ainsi qu’un grand choix de personnalisation, ce système se révèle également plus onéreux.
    BFM Immo — Ce qu'il faut savoir avant d'installer un ascenseur privatif dans votre maison - Avis d'experts | BFM Immo
  • C’est un critère primordial, car il est déterminant sur le choix de la technologie de motorisation de la tondeuse. Pour un terrain plat de moins de 500 m², la tondeuse électrique, filaire comme sur batterie (attention à l’autonomie !), est suffisante. Un modèle thermique non tracté peut également faire l’affaire. Pour les jardins plus vastes, entre 500 et 1 500 m², une motorisation thermique avec un système de traction automatique devient une nécessité. Et au-delà, il vous faudra sérieusement envisager l’achat d’un modèle autoporté. Ces chiffres sont bien entendu indicatifs. Sur un petit terrain en pente, une tondeuse thermique autotractée peut, par exemple, avoir plus de sens, pour ...
    Le match : tondeuse électrique ou thermique ?  
  • La piscine hors sol autoportée est idéale si vous souhaitez profiter d'une piscine pas chère, à installer uniquement en été. Le bassin autoporté existe également en version spa, pour profiter d'un jaccuzi gonflable en extérieur.
    Futura — Quel est le prix d'une piscine au m² ?
  • Vous circulez dans l’entrepôt sur un chariot autoporté, vous devez trouver les références de colis que vous chargez sur une palette, pour les amener jusqu’au quai d’expédition. Le chariot dispose d’un système informatique embarqué facilitant la tâche et la pénibilité du poste est réduite grâce à la mécanisation du filmage des palettes qui sont ensuite confiées à un transporteur pour les acheminer vers les Magasins U
    Gironde. A Langon, la plateforme U Log (Système U) recrute au moins une trentaine de saisonniers | Le Républicain Sud-Gironde
  • Entre-temps, l’adjoint au maire Christian Poutriquet a pensé à une autre solution : « La mise en place d’un bassin provisoire autoporté de 25 mètres de long et 5 à 6 couloirs à l’intérieur du bassin de la piscine olympique. »
    Dinard : la piscine doit rouvrir début 2020 avec un bassin provisoire | Le Pays Malouin
  • Les armes autoportées offrent une certaine autonomie aux combattants, leur permettant de s'adapter rapidement aux situations changeantes du champ de bataille.
    Sophie Lemoine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • En tant qu'inventeur, mon objectif est de concevoir des dispositifs autoportés qui faciliteront la vie des militaires sur le terrain tout en assurant leur sécurité.
    Pierre Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'avenir de la guerre moderne réside dans l'équipement autoporté, permettant aux soldats d'être plus agiles et prêts au combat.
    Jean-Marc Delafontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « autoporté »

Langue Traduction
Anglais self-supporting
Espagnol autosuficiente
Italien autoportante
Allemand selbsttragend
Chinois 自给自足
Arabe الدعم الذاتي
Portugais auto-sustentável
Russe бездефицитный
Japonais 自立
Basque auto-laguntzeko
Corse autosupportante
Source : Google Translate API

Synonymes de « autoporté »

Source : synonymes de autoporté sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot autoporté au Scrabble ?

Nombre de points du mot autoporté au scrabble : 10 points

Autoporté

Retour au sommaire ➦