La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « autopont »

Autopont

[otɔpɔ̃]
Ecouter

Définitions de « autopont »

Autopont - Nom commun

  • (Urbanisme) Structure de génie civil permettant le passage d'une voie de circulation au-dessus d'un autre axe routier ou d'un carrefour, afin de fluidifier le trafic en éliminant les interruptions liées aux signaux de circulation.

    Ben ouais, reprit-il, on avait invité les clochards de l’autopont. — Alice Ferney, Grâce et dénuement

Expressions liées

  • Autopont bazin, autopont lobau à nancy

Étymologie de « autopont »

Mot dérivé de pont, avec le préfixe auto-.

Usage du mot « autopont »

Évolution historique de l’usage du mot « autopont » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « autopont » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « autopont »

  • "J'ai toujours pensé que l'autopont était une verrue."
    www.larep.fr — Il y a vingt-deux ans, la trémie du carrefour Candolle était ouverte à la circulation, à Orléans - Orléans (45000)
  • L’autopont de la route de Turin à Nice-Est, future "green line" de Nice? Photo Frantz Bouton
    Nice-Matin — "Un peu comme à New York": bientôt une "high line" végétalisée à Nice? - Nice-Matin
  • Le projet de construction d’un autopont sur la RN19 Chlef-Ténès, à la limite entre les communes de Chlef et de Chettia connaît des perturbations de la circulation au niveau de ce grand carrefour qui dessert également les communes de Dahra.
    El Watan — Route nationale Chlef - Ténès : Le projet d’autopont ralenti par des contraintes techniques | El Watan
  • On imagine aisément la colère des usagers qui disent ne rien comprendre aux raisons du blocage, ni au sort réservé à un tel projet, à l’instar de l’autre trémie et un auto-pont prévus à l’est de la ville. Ces derniers font partie du premier lot de six passerelles (deux trémies et quatre autoponts) attribué à l’entreprise de réalisation Cosider pour un délai d’exécution de 22 mois.
    El Watan — Chlef : Le calvaire perdure au passage à niveau d’El Hassania | El Watan

Traductions du mot « autopont »

Langue Traduction
Anglais flyover
Espagnol trasvolar
Italien cavalcavia
Allemand überführung
Chinois 天桥
Arabe جسر علوي
Portugais viaduto
Russe эстакада
Japonais パレード飛行
Basque flyover
Corse flyover
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.