La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « australo-américain »

Australo-américain

Variantes Singulier Pluriel
Masculin australo-américain australo-américains
Féminin australo-américaine australo-américaines

Définitions de « australo-américain »

Wiktionnaire

Adjectif - français

australo-américain \ɔs.tʁa.lɔ.a.me.ʁi.kɛ̃\

  1. (Géographie) À la fois australien et américain.
  2. (Géographie) Qui concerne simultanément l’Australie et les États-Unis.
    • Au moment où le président américain Barack Obama est attendu à Canberra en mars, pour célébrer les 70 ans des relations australo-américaines, les débats internes sur les options de sécurité nationale révèlent un grand nombre d’interrogations, à replacer dans le cadre d’une Asie-Pacifique en plein bouleversement. — (Olivier Zajec, « Quelque part en bas », au centre de l’Asie-Pacifique, Le Monde diplomatique, 2010)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « australo-américain »

Composé de australo- et de américain.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « australo-américain »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
australo-américain ostralɔamerikɛ̃

Citations contenant le mot « australo-américain »

  • Nicole Kidman et Keith Urban«Je vous envoie beaucoup d'amour pour cette Saint-Valentin», a écrit l'actrice australo-américaine sous une photo d'elle embrassant son mari, un chanteur et guitariste de country, sur la plage. , Les célébrités fêtent la Saint-Valentin
  • A presque 70 ans, Vincent Bolloré est devenu une sorte de Rupert Murdoch français – du nom du magnat australo-américain de la presse, conservateur convaincu, artisan de Fox News et soutien cynique de Donald Trump. Canal+, CNews, C8, Europe 1, Le Journal du dimanche (JDD), Paris Match : son petit empire des médias, dont il a posé les fondations en 2005 en lançant Direct 8, prend de plus en plus la forme d’un « ORTF privé de droite », imaginé il y a des années avec son ami Nicolas Sarkozy, décrit une connaissance des deux hommes. En 2020, l’ancien président de la République lui a fait la courte échelle chez Lagardère, où il siégeait. Le Monde.fr, Vincent Bolloré s’est taillé un « ORTF privé de droite » à sa main
  • De concert, les deux hommes ont salué la solide alliance australo-américaine qui a pris une nouvelle dimension avec Aukus. « Les Etats-Unis n’ont pas d’allié plus proche et plus fiable que l’Australie », a commencé Joe Biden. « Monsieur le président, je veux vous remercier pour votre leadership et l’attention que vous portez à la région Indo-Pacifique », lui a répondu Scott Morrison. Le Monde.fr, Crise des sous-marins : les Etats-Unis et l’Australie saluent la solidité de leur alliance
  • Mis à l’écart de son équipe en début de semaine, alors que la ville de New York comme San Francisco interdit aux non-vaccinés d’accéder aux enceintes sportives, et donc de s’y entraîner ou d’y jouer des matchs, le basketteur australo-américain se retrouve dans une situation de plus en plus délicate. leparisien.fr, NBA : qui est Kyrie Irving, la star des Nets qui préfère ne pas jouer plutôt qu’être vacciné? - Le Parisien
  • L'année de tous les dangers. 2016, année du Brexit et de l'élection de Donald Trump à la Maison-Blanche, est aussi celle du mariage du « papivore » avec Jerry Hall. Ce jour-là, le 25 juin 2016, l'ancienne muse de Mick Jagger est de la fête sur le golf de Donald Trump, à Aberdeen. Radieux, King Rupert, 85 ans, et l'ancienne mannequin texane, 60 ans, se laissent guider par un Donald Trump gonflé à bloc, sur le green écossais. Au surlendemain de l'annonce de la victoire du « leave » au référendum du 23 juin sur le Brexit qui a traumatisé l'Europe entière, Donald Trump s'affiche avec Rupert Murdoch, à moins de cinq mois des élections américaines. Un quart de siècle après le champion du « New Labour » Tony Blair au Royaume-Uni, se faire adouber, à son tour, en pleine campagne présidentielle, par le « Kingmaker » (faiseur de rois) australo-américain : un luxe qui ne se refuse pas. Les Echos, Murdoch et Trump : un mariage de déraison | Les Echos
  • Après le camouflet australo-américain, la France semble vouloir bichonner son partenaire indien. Et vice-versa. Le président français Emmanuel Macron vient ainsi d'utiliser habilement l'hindi sur Twitter pour s'adresser à son "cher partenaire" et "cher ami", le Premier ministre Narendra Modi, sensible à ce type de communication. Dans le même tweet, il remercie même son homologue, en anglais cette fois-ci, d'avoir réaffirmé l'importance du partenariat stratégique entre l'Inde et la France.  LExpress.fr, La crise des sous-marins, une aubaine pour la relation franco-indienne ? - L'Express
  • C'est Robert Maxwell qui a brisé le premier le front uni des syndicats de Fleet Street, à Londres, dans les années 1960. Mais trente ans après la mystérieuse disparition de « Captain Bob », au large des Canaries, c'est le magnat australo-américain Rupert Murdoch, 90 ans, qui en tire encore toute la « gloire ». Retour sur son entrée dans la presse britannique qui marque le début de son aventure internationale. Les Echos, Murdoch et Captain Bob : l'héritier et le flibustier | Les Echos
  • « Vous n'êtes pas au courant ? Mon père ne va jamais mourir », avait lancé le « vrai » Lachlan Murdoch au biographe de Rupert Murdoch, Michael Wolff, en 2008. Après soixante-huit ans de règne, le magnat australo-américain fait encore partie du petit cercle des rares patrons américains nonagénaires encore aux manettes. Trois ans après sa mauvaise chute sur le yacht de son fils Lachlan, le « papivore » Rupert Murdoch a célébré ses 90 ans (et 68 ans de « pouvoir ») dans sa résidence californienne, le 11 mars 2020. Il n'a jamais été en aussi bonne forme, assurent ceux qui lui ont récemment rendu visite dans sa retraite champêtre, près d'Oxford. Certes, le papivore a chuté du 23e au 71e rang en vingt ans dans le classement Forbes des plus grosses fortunes mondiales, avec des actifs estimés à 22,8 milliards de dollars en 2021. Mais dix ans après avoir frôlé le précipice avec la tempête du scandale des écoutes téléphoniques au Royaume-Uni, « Citizen Murdoch » peut se targuer d'avoir largement redressé la barre. Les Echos, Murdoch face aux Murdoch | Les Echos
  • Il est un acteur, réalisateur et producteur de films australo-américain nationalisé irlandais. Son anniversaire est le 3 janvier. Gibson Il est considéré comme l’un des meilleurs acteurs du monde du cinéma 45 Secondes.fr, Célébrités : qui a son anniversaire en janvier ?
  • Elle a le port de tête altier et l'aura mystérieuse d'une Michelle Yeoh dans « Demain ne meurt jamais ». Ce vendredi 25 juin 1999, l'apprentie James Bond girl s'apprête à convoler avec Rupert Murdoch. Le « Morning Glory », le ketch de 48 mètres du magnat australo-américain, appareille dans la baie de New York. Dix-sept jours après son divorce de l'Ecossaise Anna Torv (33 ans de mariage), Rupert Murdoch célèbre son union avec Wendy Deng, une jeune Chinoise à la haute silhouette élastique, de trente-sept ans sa cadette. Parmi les quatre-vingts invités triés sur le volet figurent notamment Michael Milken, le roi des « junk bonds » , l'oligarque russe Boris Berezovski et la soprano galloise Charlotte Church. Quelques mois plus tard, Rupert Murdoch revendra le « Morning Glory » à Silvio Berlusconi. Les Echos, Wendi Deng et King Rupert : le Yin et le Yang | Les Echos
  • Le réalisateur de “Sweet Country” et de “Samson & Delilah” dirigera l’actrice australo-américaine dans “The New Boy”, une comédie dramatique qui renouera avec la part la plus sombre de l’histoire australienne. Les Inrocks, Cate Blanchett jouera dans le prochain film de Warwick Thornton - Les Inrocks
  • La gifle australo-américaine à la France dans le contrat des sous-marins n’est pas passée inaperçue en Inde. Une idée fait son chemin parmi les analystes de la capitale: New Delhi doit saisir l’occasion pour pousser la France à transférer sa technologie en matière de submersibles, en particulier dans la propulsion nucléaire. «Après le revers qu’elle vient de subir, la France sera peut-être beaucoup plus ouverte sur cette question. L’accord Aukus a montré que les pays de la zone indo-pacifique qui souhaitent contenir la présence chinoise doivent mettre en place une coopération dans les hautes technologies», pointe Harsh Pant, analyste à l’Observer Research Foundation, un centre de recherche de New Delhi connu pour sa proximité avec le ministère des Affaires étrangères. LEFIGARO, L’Inde regarde, elle, vers les sous-marins nucléaires français
  • L'empire de presse de l'australo-américain Rupert Murdoch, un des plus véhéments critiques des effets indésirables des portails du Net comme Google et Facebook sur le journalisme, signe la paix avec le géant de la publicité en ligne. Les Echos, Presse : Murdoch fait la paix contre un chèque de Google | Les Echos
  • Un hommage à Jean-Paul Belmondo est prévu pendant la soirée et l’actrice australo-américaine Cate Blanchett recevra un César d’honneur pour sa carrière.  Télé 7 Jours, César 2022 : la réalisatrice et scénariste Danièle Thompson sera présidente du jury
  • Très belle, très élégante, 1,80 mètre, l’actrice australo-américaine a été pendant onze ans Madame Cruise. Elle était tombée amoureuse du petit Tom Cruise, en jouant avec lui... France Bleu, Tout ce qu'il faut savoir sur l'actrice Nicole Kidman
  • Matrix est un film de science-fiction d'origine australo-américain écrit et réalisé par les Wachowski en 1999. Le film raconte un futur dans lequel la réalité perçue par les humains est une simulation virtuelle appelée la « Matrice » et qui a été créée et est contrôlée par des machines dotées d'une intelligence surhumaine. Le film est centré sur le personnage de Néo, incarné par Keanu Reeves, un programmeur informatique qui apprend cette vérité et prend part à une rébellion sans précédent. Matrix Reloaded est le second volet de la saga des films Matrix, il est sorti en 2003 au cinéma. Breakflip Awé, Matrix 2 Reloaded stream gratuit en France, est-ce possible ? - Breakflip Awé - Vous avez une question, on a la réponse
  • Matrix est un film de science-fiction d'origine australo-américain écrit et réalisé par les Wachowski en 1999. Le film raconte un futur dans lequel la réalité perçue par les humains est une simulation virtuelle appelée la « Matrice » et qui a été créée et est contrôlée par des machines dotées d'une intelligence surhumaine. Le film est centré sur le personnage de Néo, incarné par Keanu Reeves, un programmeur informatique qui apprend cette vérité et prend part à une rébellion sans précédent. Matrix Revoltuions est le troisième volet de la saga des films Matrix, il est sorti en 2003 au cinéma. Breakflip Awé, Matrix 3 Revolutions stream gratuit en France, est-ce possible ? - Breakflip Awé - Vous avez une question, on a la réponse
  • L'actrice australo-américaine de 29 ans fréquente l'interprète de «Mystic River» depuis 2016. Ils s'étaient séparés plusieurs fois avant de se confiner ensemble, au début de la pandémie de coronavirus. «Il s'est rendu compte qu'il avait fait une erreur et quand il a senti qu'il risquait de la perdre, il s'est battu pour la reconquérir», apprend-on sur «People ». , L’épouse de Sean Penn, Leila George, demande le divorce
  • On comprend tout de suite les enjeux de ce conflit, qui revêt la forme, dès la première saison, d’un déchirement entre les quatre enfants du clan pour reprendre les rênes de l’empire. Là, il mue en guerre de position. Kendall se terre avec l’équipe qu’il constitue dans l’appartement new-yorkais de son ex-femme pour y établir sa stratégie. Logan, lui, s’exile à Sarajevo. Et comme cet homme mégalo, cruel et fin stratège, ne choisit rien au hasard, son pays d’accueil a ici toute son importance : il faut qu’il n’ait signé aucun traité d’extradition avec les États-Unis. Il s’entoure donc de ses proches, dont ses trois enfants Siobhan (Sarah Snook), Roman (Kieran Culkin) et Connor (Alan Ruck) et de ses employés, pour décider comment il va engloutir son fils chéri. Car c’est à ça qu’il faut s’attendre avec ce troisième volet sur la dynastie plus ou moins inspirée de celle de Rupert Murdoch (le milliardaire australo-américain, proche de Trump et propriétaire de The Australian, The Sun, The Times, The Wall Street Journal ou la chaîne Fox News) : un renvoi de balle incessant entre un père et fils prêts à en découdre, quitte à broyer, au passage, tous les autres membres de leur famille. Et peut-être le spectateur avec. Numéro Magazine, Succession: que nous réserve la saison 3 de la série sur les ultra riches?
  • Le Sun, le Times, le Wall Street Journal,Fox News et une centaine de médias à travers le monde: à la tête d’un véritable empire médiatique, l’homme d’affaires australo-américain a influé, notamment, sur la victoire du Brexit et l’élection de Donald Trump à la Maison-Blanche, comme nous le raconte Murdoch, le grand manipulateur, diffusé sur Arte. tvmag.lefigaro.fr, Arte se penche sur les intrigues politiques de Murdoch, le grand manipulateur des médias 
  • Nous voilà ainsi plongés dans les coulisses d’une semaine de production de la sitcom, alors que le tandem star menace l’émission et leur mariage en multipliant crises de nerfs personnelles et professionnelles. Du haut de ses 54 ans, l’actrice australo-américaine signe une prestation qui mériterait une statuette : on la retrouve métamorphosée et totalement fondue sous le costume de Ball. AlloCiné, Nicole Kidman dans Being the Ricardos : 5 programmes avec l’actrice à voir sur Prime Video - Actus Ciné - AlloCiné
  • L’actrice australo-américaine a ébloui Los Angeles dans une robe signée Giorgio Armani Privé. , Nicole Kidman, glamour dans cette robe couture - Elle
  • L’actrice australo-américaine, en prêtresse bien-être magnétique, accueille neuf paumé·es dans une maison du zen pour les aider à combattre leurs démons. Une série chorale appréciable mais qui manque malheureusement d’un peu de profondeur. Les Inrocks, Faut-il voir “Nine Perfect Strangers”, la nouvelle série de David E. Kelley avec Nicole Kidman ? - Les Inrocks
  • Matrix est un film de science-fiction d'origine australo-américain écrit et réalisé par les Wachowski en 1999. Le film raconte un futur dans lequel la réalité perçue par les humains est une simulation virtuelle appelée la « Matrice » et qui a été créée et est contrôlée par des machines dotées d'une intelligence surhumaine. Le film est centré sur le personnage de Néo, incarné par Keanu Reeves, un programmeur informatique qui apprend cette vérité et prend part à une rébellion sans précédent. Breakflip Awé, Matrix stream gratuit en France, est-ce possible ? - Breakflip Awé - Vous avez une question, on a la réponse
  • Vers la fin du mois, le thriller australo-américain Clickbait rejoint la liste. La série nous donne un aperçu de la face cachée de l’internet. Nick Brewer semble être un mari, un père, un frère et un fils normal, mais il a un sombre secret. Il abuse des femmes. Betanews.fr, Netflix : 3 nouveautés avec de grands acteurs à ne pas rater au mois d’août – Betanews.fr
  • Autre point d'accord, l'opposition ferme de l'alliance australo-américaine aux revendications chinoises en mer de Chine méridionale. La semaine dernière, les Australiens ont à leur tour reproché à Pékin de ne pas respecter la convention sur le droit de la mer de 1982. Désormais, Canberra et Washington collaboreront pour la création d'une arme hypersonique, tandis que l'armée australienne, avec l'appui de l'armée japonaise, mènera des manoeuvres navales dans la mer des Philippines, pour « adresser un message clair à Pékin ». Une perspective qui ne réjouit pas les autorités chinoises. Les Echos, Face à la Chine, une coopération militaire renforcée entre l'Australie et les Etats-Unis dans le Pacifique | Les Echos
  • À 85 ans, le «kingmaker» australo-américain se flatte de fabriquer les opinions tantau Royaume-Uni qu'aux États-Unis. Trois mois après «sa» victoire du Brexit, il a aplani le terrain pour Donald Trump. Mais son obsession est d'être dans la meilleure position pour consolider son empire de chaque côté de l'Atlantique, dès le lendemain du scrutin américain du 8 novembre. Les Echos, Citizen Murdoch, le faiseur de rois | Les Echos
  • Parmi les médias condamnés, la plupart appartiennent soit à l’empire du milliardaire australo-américain Rupert Murdoch (The Daily Telegraph, news.com) soit au groupe Nine Entertainment (The Age, Channel Nine). Les deux entreprises ont été condamnées à payer respectivement 270 000 € et 380 000 €. D’autres journaux comme The Herald Sun, The Courier Mail ou The Sydney Morning Herald ont reçu de plus faibles pénalités. La Croix, En Australie, des médias condamnés pour leurs articles mentionnant le procès du cardinal Pell
  • N'oublions pas, par ailleurs, que les propriétaires des médias bénéficient de ce fait également d'une arme politique. Le milliardaire australo-américain Rupert Murdoch (actionnaire d'un des plus grands empires médiatiques au monde, News Corporation) a successivement mis ses médias au service de Margaret Thatcher puis de Tony Blair (Margareth Thatcher et Tony Blair sont deux anciens Premiers Ministres britanniques, l’une Conservatrice, et l’autre Travailliste, équivalent du PS en Grande-Bretagne, ndlr). Solidaire, Et tout à coup, il n'y en avait plus que deux : le danger de la concentration des médias | Solidaire
  • C’est la science qui le dit : les parents de filles divorcent beaucoup plus que les parents de garçons. Selon une étude australo-américaine, ils ont entre 5% et 9% de chances en plus de se séparer que leurs homologues parents de garçons.  Marie France, magazine féminin, Si vous êtes parent d’une fille, le divorce est proche, selon la science
  • Si vous n’êtes pas familiers avec cette co-production australo-américaine créée par Scott Ryan, Mr. Inbetween est une comédie noire qui nous parle de Ray Shoesmith (Ryan), un tueur à gages qui navigue dans un monde violent à cause de son travail, ce qu’il contrebalance en tentant d’entretenir des amitiés, de tenir ses responsabilités parentales et de faire fonctionner une nouvelle romance. Critictoo (Séries), Mr Inbetween Saison 3 : Ray est de retour pour la dernière fois, ce soir sur FX - Critictoo Séries TV
  • Concernant le jury chargé de la désignation du « Lion d’or » qui est une des plus grandes distinctions du festival, l’honneur de la présidence revient cette année à Bong Joon-ho. Réalisateur de nationalité sud-coréenne. Il succédera ainsi à l’actrice australo-américaine Cate Blanchett. Une responsabilité qui nécessite de faire des choix objectifs qu’il aura à partager avec les autres membres du jury provenant d’un peu partout du globe. Breakingnews.fr - Toutes Vos Actualités En Temps Réel !, Mostra de Venise 2021, une nouvelle édition qui promet d’être riche en couleurs !
  • L'actrice australo-américaine Nicole Kidman le 12 octobre 2016, à Londres LExpress.fr, Nicole Kidman, d'Hollywood au cinéma indépendant à Cannes - L'Express Styles
  • Que va faire James Murdoch de son pactole? À 46 ans, le fils du magnat australo-américain de la presse Rupert Murdoch tourne la page de plus de vingt ans passés dans l’empire familial pour entamer un nouveau chapitre de sa carrière. Comme chacun de ses cinq frères et sœurs, il a touché 2 milliards de dollars de la vente du groupe 21st Century Fox à Disney pour 71 milliards de dollars à la fin de l’année dernière. Même si son entourage nie toute stratégie en la matière pour l’instant, la presse lui prête l’intention de monter un fonds doté de 1 milliard de dollars pour investir dans les médias. Cela ferait de lui l’un des plus gros acteurs du secteur au monde. Le jeune héritier veut prendre son temps. Il a créé à New York son «family office», chargé de gérer sa fortune personnelle. Il vient d’investir dans le festival du film de Tribeca, fondé en 2003 par Robert de Niro. LEFIGARO, James Murdoch, l’ambitieux fils prodigue de l’empereur des médias
  • Créée en 1996 par le groupe du milliardaire australo-américain Rupert Murdoch, Fox News traverse la pire crise de son existence. Son directeur général, Roger Ailes, prié de prendre la sortie en juillet dernier, est au cœur d’un scandale de harcèlement sexuel grave. Pendant des années, il a utilisé sa position de patron pour faire des avances à des femmes employées par la chaîne et pour les menacer si elles ne s’exécutaient pas. Le Temps, Fox News, voix du conservatisme américain, en pleine crise - Le Temps
  • Important : le premier épisode de « Physical » a été mis en scène par l’Australo-américain Craig Gillespie, à qui l’on doit la réalisation de « Moi, Tonya » avec son amie Margot Robbie et le récent, et excellent, « Cruella ». Excusez du peu ! sudinfo.be avec Ciné-Télé-Revue, «Physical»: Rose Byrne, Californienne désespérée et sauvée par l’aérobic

Images d'illustration du mot « australo-américain »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « australo-américain »

Langue Traduction
Anglais australian-american
Espagnol australiano-estadounidense
Italien australiano-americano
Allemand australisch-amerikanisch
Chinois 澳大利亚裔美国人
Arabe أسترالي أمريكي
Portugais australiano-americano
Russe австралийско-американский
Japonais オーストラリア系アメリカ人
Basque australiar-amerikarra
Corse australianu-americanu
Source : Google Translate API

Australo-américain

Retour au sommaire ➦

Partager