La langue française

Aumônieuse

Définitions du mot « aumônieuse »

Trésor de la Langue Française informatisé

AUMÔNIEUX, EUSE, adj.

[En parlant d'une pers.] Qui donne volontiers aux pauvres; généreux. Synon. aumônier, ère1:
1. Il [Tobie] était charitable, aumônieux, aimable à tous... Renan, Hist. des orig. du Christianisme,L'Église chrét., 1879, p. 230.
2. Or, pendant que l'on punissait ainsi le crime D'être chez soi priant, aumônieux et doux, Monsieur le Procureur, aux champs, soignait la toux, Qui l'avait justement pris la veille des choses Verlaine, Invectives,Compliment à un autre magistrat, 1896, p. 334.
Rem. 1reattest. 1866 (Lar. 19e); dér. de aumône*, suff. -(i)eux* (élargissement sur le modèle de dispendieux*, parcimonieux*).

Phonétique du mot « aumônieuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aumônieuse omoniœs

Traductions du mot « aumônieuse »

Langue Traduction
Anglais chaplain
Espagnol capellán
Italien cappellano
Allemand kaplan
Chinois 牧师
Arabe قسيس
Portugais capelão
Russe капеллан
Japonais 牧師
Basque kapilau
Corse cappellano
Source : Google Translate API

Aumônieuse

Retour au sommaire ➦

Partager