La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « augsbourgeois »

Augsbourgeois

[]
Ecouter

Définitions de « augsbourgeois »

Augsbourgeois - Adjectif

  • Qui est de, originaire de ou relatif à Augsbourg, ville d'Allemagne, ou à ses habitants.

    Il est vrai que lorsque, encore très jeune, il avait dirigé la nouvelle Gazette rhénane, il avait répondu à une attaque du journal concurrent La Gazette augsbourgeoise : « Nous sommes convaincus que le vrai danger ne consiste pas dans les tentations de mettre le communisme en politique, mais dans l’élaboration de la doctrine communiste. »
    — Jean-François Kahn - La grande erreur de Karl Marx– Journal Le Point, Le Postillon

Étymologie de « augsbourgeois »

Dérivé de Augsbourg, ville en Allemagne, avec le suffixe -ois indiquant l'origine ou l'appartenance.

Usage du mot « augsbourgeois »

Évolution historique de l’usage du mot « augsbourgeois » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « augsbourgeois » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « augsbourgeois »

  • Élisabeth Rothmund - Les épithètes d’Homère dans l’espace germanique de la Première Modernité : de l’Iliade du maître-chanteur augsbourgeois Johann Spreng aux disciples de la Pléiade
    A.-P. Pouey-Mounou, S. D'Amico (dir.), Le poète aux mille tours. La traduction des épithètes homériques à la Renaissance

Traductions du mot « augsbourgeois »

Langue Traduction
Anglais augsburg
Espagnol augsburgo
Italien augsburg
Allemand augsburg
Chinois 奥格斯堡
Arabe اوغسبورغ
Portugais augsburg
Russe аугсбург
Japonais アウクスブルク
Basque augsburg
Corse augsburg
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.