Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « auger »
Auger
[oʒe]
Définitions de « auger »
Auger - Verbe
-
Façonner en forme de cuvette ou de canal.
Les ouvriers, habiles et silencieux, augment les bois durs, creusant minutieusement le matériau pour en faire des réceptacles précis et fonctionnels.
— (Citation fictive) -
(Art) Creuser une gouttière sur l'une des surfaces d'un morceau de fer plat.
Les mains du forgeron, précises et assurées, manœuvraient l'outil pour auger méthodiquement la surface brillante du fer, dessinant une gouttière qui semblait capturer la lumière.
— (Citation fictive)
Étymologie de « auger »
De auge.Usage du mot « auger »
Évolution historique de l’usage du mot « auger » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « auger » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « auger »
-
Dans une interview accordée à Eurosport, Felix Auger‐Aliassime a donné son avis sur la décision de Novak Djokovic de ne pas se faire vacciner. Le Canadien pense que la justification du numéro 1 mondial se tient, d’autant que ce dernier assume pleinement les conséquences de son choix.
We Love Tennis — ATP > Auger-Aliassime : "Je pense que Djokovic a vraiment bien expliqué son choix" - We Love Tennis -
Le Canadien Felix Auger-Aliassime, 9e mondial, a dominé sans réelle difficulté l'Écossais Andy Murray, 6-3 6-4 en 1h38 de jeu, au tournoi ATP 500 de Rotterdam jeudi et passe en quart de finale. Il affrontera le Britannique Cameron Norrie (13e) pour une place en demie dans la soirée de vendredi.
LEFIGARO — Tennis : Auger-Aliassime écarte Murray à Rotterdam -
Tête de série n°2 à Marseille, Andrey Rublev s'est qualifié pour la finale en disposant de Benjamin Bonzi en trois sets. Le Russe affrontera Felix Auger-Aliassime, tombeur de Roman Safiullin, dimanche pour tenter de remporter le trophée.
Orange Actualités — ATP - Marseille : Rublev, bourreau des Français, affrontera Auger-Aliassime -
Daniil Medvedev is a BEAST in an absolute grind fest of a match against Auger-Aliassime. Medvedev comes storming back to win his #AustralianOpen Quarter-final match in 6-7, 3-6, 7-6, 7-5, 6-4 Un-be-lieve-able! pic.twitter.com/2m6PJhQYTv
ITW - Fontang, coach de Auger-Aliassime : "Finir la saison au Masters" #Fontang #AugerAliassime #Canada #Masters #FAA #TV - TennisActu -
C'est Madame qui s'impose face à Monsieur dans le duel des 2 époux lors de la Meilleure Boulangerie de France. Stéphanie Auger a ainsi battu son mari Guillaume. Ils ont tous les 2 leur propre établissement à quelques kilomètres l'un de l'autre dans la Vienne.
France Bleu — Meilleure boulangerie de France : dans la Vienne, Stéphanie Auger a finalement battu son mari -
Retrouvez le résumé du match du 2e tour du tournoi ATP 250 de Marseille entre Jo-Wilfried Tsonga et le Canadien Félix Auger-Aliassime, tête de série n°3.
L'Équipe Live — Tennis - Marseille : Le résumé d'Auger-Aliassime - Tsonga - L'Équipe Live -
La star du tennis canadien Félix Auger-Aliassime s’est dit "immensément attristé" de voir ce qui se passe actuellement en Ukraine. Après que la Russie ait lancé une attaque militaire sur le sol ukrainien, il y a eu des morts civils et de militaires (de l’armée ukrainienne et russe).
Tennis World FR — Auger-Aliassime "Immensément attristé" par ce qui se passe en Ukraine -
Conseillé par Toni Nadal depuis près d’un an, Félix Auger‐Aliassime s’est une fois de plus exprimé sur l’apport d’un tel entraîneur dans son équipe. Mais cette fois, le Canadien en a dit un peu plus sur les axes de progressions délivrés par l’oncle de Rafael Nadal.
We Love Tennis — ATP > Auger-Aliassime : "Toni Nadal m'a dit que je devais améliorer mon jeu de jambes et la construction des points" - We Love Tennis
Traductions du mot « auger »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | increase |
Espagnol | aumento |
Italien | aumentare |
Allemand | zunahme |
Chinois | 增加 |
Arabe | زيادة |
Portugais | aumentar |
Russe | увеличивать |
Japonais | 増加 |
Basque | gora egin |
Corse | cresce |