La langue française

Auditorat

Définitions du mot « auditorat »

Trésor de la Langue Française informatisé

AUDITORAT, subst. masc.

Fonction ou charge d'auditeur (cf. auditeur B).
A.− ADMIN. Fonction d'auditeur au Conseil d'État, à la Cour des Comptes, au Centre national d'études judiciaires :
1. « Combien a-t-il, Beyle? − Oh! il sera très riche. » ouéhihé : « Très riche, très riche, ou, ou, ou, c'est-à-dire combien? Dix ou douze mille francs? − Oh! plus que ça! − Mais à présent, à présent, combien a-t-il à présent? − À présent, son père lui donnera huit mille francs pour son auditorat. − Ah, ah! ça peut aller, ça peut aller : ça fera au moins dix mille francs à Paris. » Stendhal, Journal,t. 3, 1842, p. 67.
Rem. Stendhal a été nommé auditeur au Conseil d'État, cf. Id., ibid., p. 146 : ,,Je vois un paquet adressé chez M. Daru et contresigné : Le ministre secrétaire d'État. J'ouvre, et vois une lettre ainsi conçue : Le ministre secrétaire d'État s'empresse de prévenir monsieur de Beyle qu'il a été nommé auditeur au Conseil d'État, par décret du 1erde ce mois. Il a l'honneur de renvoyer à monsieur de Beyle les lettres officielles qui étaient jointes à sa lettre du 1erde ce mois. Saint-Cloud, le 3 août 1810.``
B.− HISTOIRE
1. Fonction du juge-auditeur (avant la réforme de 1830) :
2. Sous l'Empire et sous la Restauration, l'auditorat était au premier degré dans la magistrature. Dalloz (Lar. 19e,1866).
2. En Italie ou en Allemagne, fonction d'auditeur général.
Rem. Attesté ds Besch. 1845, Lar. 19e, Nouv. Lar. ill.
PRONONC. ET ORTH. − 1. Forme phon. : [oditɔ ʀa]. 2. Forme graph. − Ac. 1932 enregistre auditorat; cf. aussi Rob., Quillet 1965 ainsi que Littré et Guérin 1892. À comparer avec Ac. Compl. 1842 : auditorat ou auditoriat. Même hésitation ds Besch. 1845, Lar. 19e-Lar. encyclop.
ÉTYMOL. ET HIST. − Av. 1755 dr. auditorat « grade ou fonction d'auditeur » (Saint-Simon ds Lar. 19e: L'abbé de la Trémoille attrapa l'auditorat pour la France, que le cardinal de Bouillon et d'Estrées lui ménagèrent). Dér. de auditeur*; suff. -at*, -iat*.

auditorat, -

Wiktionnaire

Nom commun

auditorat \o.di.tɔ.ʁa\ masculin

  1. Fonction d’auditeur ( à la Cour des Comptes …).
    • Il se prépare à l’auditorat.
  2. (Audiovisuel) Ensemble des personnes écoutant une chaîne de radio, un programme, considéré qualitativement.
    • C’est peu si l’on considère qu’il s’agit d’une radio généraliste de service public financée par plus de soixante millions de Français. Aujourd’hui, son auditorat est composé d’un socle extrêmement solide et d’une marge très volatile qui réagit violemment au prêt-à-penser et à la pensée unique. — (Anne-Marie Gustave et Benoît Abtey, La Saga France Inter : Amour, grèves et beautés, Paris, Flammarion, 2013).


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

AUDITORAT (ô-di-to-ra) s. m.
  • Fonction d'auditeur. L'abbé de la Trémoille attrapa l'auditorat pour la France, que le cardinal de Bouillon et d'Estrées lui ménagèrent, Saint-Simon, 148, 165.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « auditorat »

(1755) Du latin auditor (« celui qui écoute »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Auditeur.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « auditorat »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
auditorat oditɔra

Évolution historique de l’usage du mot « auditorat »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « auditorat »

  • La MONUSCO a remis ce lundi 22 juin deux conteneurs qui vont servir pour l’archivage des pièces à conviction pour le tribunal et l’auditorat militaire Garnison de l’Ituri à Bunia. Radio Okapi, Bunia : don de la MONUSCO au tribunal et auditorat militaire pour l’archivage des pièces à conviction | Radio Okapi
  • Lundi matin, devant le tribunal correctionnel de Liège, l’auditorat du travail, représenté par le substitut de l’auditorat du travail Demarche, faisait état de ses réquisitions dans un dossier de fraude à l’INAMI pour lequel un médecin de Saint-Nicolas était poursuivi. sudinfo.be, Le médecin de Grâce-Hollogne pratiquait trop souvent la nuit et le week-end: il risque six mois de prison avec sursis et une amende de 30.000€
  • L'auditorat du travail aurait ouvert une enquête après une plainte de la famille il y a environ un mois. , La famille de Mohamed, un employé victime du Covid-19, porte plainte contre Colruyt - DH Les Sports+
  • Selon l’auditorat, le couple aurait fraudé entre début 2008 et février 2016. Pendant cette période, plus de 320 000 euros ont transité sur les comptes de ces personnes qui bénéficiaient d’aides sociales. Ils pourraient se voir condamnés à rembourser plus de 72 000 euros. , Il vend des Lamborghini… tout en étant au CPAS! - DH Les Sports+
  • Un ouvrier a été victime d'une chute d'une dizaine de mètres, lundi matin sur un chantier à Wavre, a-t-on appris mardi auprès de la zone de police locale et de l'auditorat du travail du Brabant wallon. Alors qu'il travaillait sur un vaste chantier d'immeubles en construction, le long de la chaussée des Nerviens, au nord de Wavre, un ouvrier a effectué une chute d'une dizaine de mètres depuis un échafaudage, lundi matin peu avant 8h00. L'homme est né en 1988 et domicilié à Andenne, en province de Namur.  , Un ouvrier chute d'une dizaine de mètres sur un chantier à Wavre - DH Les Sports+

Traductions du mot « auditorat »

Langue Traduction
Anglais auditorium
Espagnol sala
Italien auditorium
Allemand auditorium
Chinois 礼堂
Arabe قاعة محاضرات
Portugais auditório
Russe актовый зал
Japonais 講堂
Basque auditorium
Corse auditorium
Source : Google Translate API

Auditorat

Retour au sommaire ➦

Partager