La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « au noir »

Au noir

[o nwar]
Ecouter

Définitions de « au noir »

Au noir - Locution adverbiale

Au noir — définition française (sens 1, locution adverbiale)
De façon non déclarée, se dit pour un travail effectué illégalement.
Trop souvent le cachet était payé au noirLa rançon de la gloire se paie assis au barL’homme était juste et bon, doué de la sagesseDégaine nonchalante, juste un air solitaireC’était ton dernier gig, c’était ton dernier acte.
— Paroles de la chanson Ton Dernier Acte par Trust, 1981
Au marché noir.
28 avril 44 – Si tant est qu’elle en ait jamais eu, elle a perdu toute épaisseur et dès qu’elle arrive à la maison, on la bourre des farines lactées que Bruno nous obtient au noir.
— Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains

Usage du mot « au noir »

Évolution historique de l’usage du mot « au noir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « au noir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « au noir »

  • Démontrant l’engagement de Duvalier à promouvoir l’africanisme en Haïti, la nouvelle constitution a changé les couleurs du drapeau haïtien, passant du bleu et du rouge au noir et au rouge, le noir symbolisant « les liens de la République noire avec l’Afrique ».
    Rezo Nòdwès — Referendum du 14 juin 1964 (99.99% oui) : « Languichatte Debordus »(Theodore Beaubrun) membre du comité 56-57 pour modification de la Constitution et la proclamation de F. Duvalier, président à vie d’Haïti | Rezo Nòdwès
  • L'agrandisseur de Thomas Lebreuvaud donne naissance à de très beaux portraits au noir intense, aux gris étagés des plus foncés aux plus lumineux. Dans son laboratoire, le photographe aubeterrien traite ses négatifs argentiques. Au départ, il avait proposé une animation au conseil général dans le cadre du « Printemps des aînés ». Il envisageait une animation culturelle et artistique dans des maisons de retraite. Au final, le Département lui a passé commande d’une série de portraits pour la « Semaine bleue » consacrée aux personnes âgées.
    CharenteLibre.fr — Thomas Lebreuvaud photographie les aînés - Charente Libre.fr
  • Ce visionnaire s'empare de la photo couleurs – l'autochrome – dès son invention par les frères Lumière, en 1903. Ses confrères pensent que la modernité est au noir et blanc, pour sa rapidité d'exécution, et aux petits appareils. « On ne saurait imaginer l'étonnement mêlé de pitié » des autres photographes, note-t-il, amusé, devant l'équipement encombrant, très xixe siècle, nécessaire à la réalisation des premiers autochromes. Lui pense que l'avenir est là.
    Télérama — Léon Gimpel : as de l’autochrome
  • les pays y ve pa depenaliser ces ke zot nena a cagner au noir zot y gagne plus
    Clicanoo.re — [Politique] Afrique du Sud: la justice décriminalise la consommation du cannabis à titre privé | Clicanoo.re
  • Qu’apprend-on de ces photos ? Que la 508 PSE de série est ultra fidèle à la voiture vue à Genève. De fait, à part l’abandon des mini-ailerons chelous au niveau du montant C, je pense pouvoir dire que tous les éléments sont repris. Le bouclier avant généreusement aéré, les jupes tout autour de la carrosserie (bonjour l’horreur à garer), le diffuseur à l’arrière… Tout, vous dis-je ! La calandre et les logos passent au noir tandis que des ponctuelles jaunes habillent la calandre et les étriers de freins. Dites-moi ce que vous en pensez, mais je trouve que cette 508 claque sérieusement sa mère.
    Blog Automobile — La Peugeot 508 PSE est dans la rue !
  • Le haschisch se décline en couleur et en souplesse. La variété utilisée, la méthode de fabrication, la température et la pureté du kief influencent sa couleur. Sa teinte va du jaune pâle au noir de charbon de bois et sa texture va du souple au dur et cassant.
    Blog-Cannabis — 4 façons de faire du haschisch à la maison
  • Jeune travailleur immigré chinois ne disposant pas de papiers, Jin travaille au noir pour un réseau mafieux de VTC envers qui il a une dette. Une nuit, cet ancien DJ embarque dans sa voiture une jeune noctambule à qui il fait écouter sa musique : ces deux-là vont vivre une histoire incongrue, tandis que Jin est traqué par ses patrons…
    leparisien.fr — «La Nuit venue» : une love story hors normes doublée d’un thriller où l’on s’égare - Le Parisien
  • Envie d'un résultat plus travaillé ? Optez pour un enduit à talocher, plus épais ("Industrie" de Maison déco ou "Sparkl" de Little Shop of Colors). On crée alors des effets de matières et des jeux de brillance marqués : mieux vaut s'en tenir à un seul mur. Pour transformer lambris et boiseries, on choisit le nouveau badigeon de Libéron, à appliquer au pinceau sans sous-couche. Satiné, il se décline en cinq teintes métalliques sobres et patinées, du gris aluminium au noir carbone. 
    Cotemaison.fr — Peinture : badigeon, peinture à effet, peinture spéciale - Côté Maison


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.