Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « attrape-gogos »
Attrape-gogos
Sommaire
Définitions de « attrape-gogos »
Trésor de la Langue Française informatisé
ATTRAPE(-)GOGO(S),(ATTRAPE GOGO, ATTRAPE GOGOS, ATTRAPE-GOGO, ATTRAPE-GOGOS) subst. masc.
Néol. Ruse grossière faite pour tromper les personnes crédules (cf. gogo) :Votre concours du « Perpétuel » ... j'en ai toutes les preuves sous la main... n'est qu'une vaste crapulerie... encore si c'était votre première! ... mais ce n'est que la plus flagrante! ... la plus récente! ... la plus effrontée de toutes! ... Une parfaite imposture ma foi! ... Un attrape-gogos cynique!
Céline, Mort à crédit,1936, p. 501.
Rem. 1reattest. 1936 supra; composé de la forme verbale de attrape (attraper*) et de gogo*.
Wiktionnaire
Nom commun - français
attrape-gogos \at.ʁap.ɡo.ɡo\ masculin
-
(Familier) Ruse grossière qui ne peut tromper que des ignorants ou des sots.
- Hé bien, tout cela n'était qu’un colossal attrape-gogos. — (L'Événement, 29 août 1873)
- Si réellement ces associations avaient un but de mutualité, ça serait merveilleux, mais ce ne sont qu'attrape-gogos ; et vols savantissimes (se souvenir des polices d'assurances). — (Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 12, page 21, 28 février 1900)
Phonétique du mot « attrape-gogos »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| attrape-gogos | atrapœgɔgɔ |
Évolution historique de l’usage du mot « attrape-gogos »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « attrape-gogos »
-
Si votre niveau d’exposition aux ondes électromagnétiques vous inquiète, évitez les coques métalliques et les attrape-gogos « antiondes », qui ne font rien d’autre que dégrader les conditions de réception. La solution est simple et gratuite : utilisez les écouteurs (toujours fournis en France) pour éloigner le téléphone de votre tête, et limitez sinon votre utilisation.
iGeneration — iPhone 12 : le DAS reste sous le watt | iGeneration -
La coutume a démarré il y a plusieurs années rue Delille, avec les désormais célèbres "Apéros" éponymes initiés par les restaurateurs de l'artère : piétonniser la rue pour une soirée, et proposer moyennant forfait à boire et à manger en musique. De quoi attirer habitués et riverains, et aussi des passants curieux de (re)découvrir des établissements de quartier, à mille lieues (bien qu'à quelques centaines de mètres) du bouillonnement estival du vieux Nice et de la zone piétonne et de leurs trop nombreux attrape-gogos.
tribuca.net — Commerce : à Nice, le centre-ville veille tard | Tribuca
Traductions du mot « attrape-gogos »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gogos catcher |
| Espagnol | receptor de gogos |
| Italien | gogos catcher |
| Allemand | gogosfänger |
| Chinois | gogos捕手 |
| Arabe | gogos الماسك |
| Portugais | apanhador de gogos |
| Russe | ловец гогосов |
| Japonais | ゴゴスキャッチャー |
| Basque | gogos harrapatzailea |
| Corse | gogos catcher |
Combien de points fait le mot attrape-gogos au Scrabble ?
Nombre de points du mot attrape-gogos au scrabble : 16 points