Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « attendre après »
Attendre après
Sommaire
- Définitions de « attendre après »
- Phonétique de « attendre après »
- Fréquence d'apparition du mot « attendre après » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « attendre après »
- Images d'illustration du mot « attendre après »
- Traductions du mot « attendre après »
- Combien de points fait le mot attendre après au Scrabble ?
Définitions de « attendre après »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
attendre après \Prononciation ?\
- Se dit en parlant de quelqu'un qui s’est fait attendre longtemps
- On a attendu après lui tout la journée.
-
(Vieilli) En parlant d'une chose indispensable pour achever ce qu'on se propose,
- On n'attend plus qu'après la promesse de vente pour déménager.
- Se languir de, désirer vivement une chose qui tarde à venir et dont on a besoin.
- Après quoi peut il attendre ainsi ?
Phonétique du mot « attendre après »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| attendre après | atɑ̃dr aprɛ |
Fréquence d'apparition du mot « attendre après » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « attendre après »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « attendre après »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wait later |
| Espagnol | esperar más tarde |
| Italien | aspetta più tardi |
| Allemand | später warten |
| Chinois | 稍后再等 |
| Arabe | انتظر لاحقا |
| Portugais | espere mais tarde |
| Russe | подожди позже |
| Japonais | 後で待つ |
| Basque | itxaron gero |
| Corse | aspetta dopu |
Combien de points fait le mot attendre après au Scrabble ?
Nombre de points du mot attendre après au scrabble : 15 points