Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « attelable »
Attelable
[atœlabl]
Définitions de « attelable »
Attelable - Adjectif
-
Susceptible d'être attelé.
Le cheval robuste, attelable et docile, était prêt à tirer la charrue pour la longue journée de labour.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Cheval attelable (animal capable d'être attelé)
- Zèbres, autruches attelables (animaux capables d'être attelés)
Étymologie de « attelable »
Dérivé du mot atteler avec le suffixe -able.Usage du mot « attelable »
Évolution historique de l’usage du mot « attelable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « attelable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « attelable »
Citations contenant le mot « attelable »
-
Autre nouveauté, qui peut avoir de l’intérêt pour certains : la Prius est désormais attelable, à une remorque de 725 kilos.
Blog Automobile — Essai : Toyota Prius IV, la reine du quotidien -
D’aucuns attribuent la paternité du side-car à un certain Jean Bertoux, chef armurier dans l’armée française, qui en 1892 a conçu un siège à roue unique attelable à un… vélocipède, la moto n’ayant même pas encore été inventée ! On a cependant retrouvé trace de deux brevets américains encore antérieurs, aux noms de J.H. Ray (1883) et de Kirk’s (1885).
Motomag, le site de Moto Magazine — Les side-cars Watsonian fêtent leurs 100 ans (+Vidéos) - Moto Magazine - leader de l’actualité de la moto et du motard -
Cette vieille citerne à incendie est hors service depuis un bout de temps et la DFCI locale a donc choisi de la remplacer par une cuve toute neuve d’une contenance de 3 000 litres à motorisation diesel, attelable à n’importe tracteur (1).
SudOuest.fr — La DFCI équipe se s territoires
Traductions du mot « attelable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | harness |
| Espagnol | aprovechar |
| Italien | imbracatura |
| Allemand | geschirr |
| Chinois | 马具 |
| Arabe | ظفيرة |
| Portugais | arreio |
| Russe | упряжь |
| Japonais | ハーネス |
| Basque | arnesa |
| Corse | arnesi |