La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « atropos »

Atropos

[atrɔpɔ]
Ecouter

Définitions de « atropos »

Atropos - Nom commun

  • (Zoologie) Acherontia atropos, papillon de nuit de la famille des Sphingidae, connu sous le nom de sphinx tête de mort en raison de son motif crânien caractéristique.

    Capatas éprouve une haine contre les atropos, que je dois appeler biologique.
    — Armand Lanoux, Le Berger des abeilles

Étymologie de « atropos »

Du grec ancien Ἄτροφος (atropos), signifiant « qui ne tourne plus », de ἀ- (a-), un préfixe privatif, et τρέπειν (trepéin), signifiant « tourner ». Ce nom est lié au mythe de Lachésis dont le fuseau cessait de tourner lorsqu'elle coupait le fil de la vie.

Usage du mot « atropos »

Évolution historique de l’usage du mot « atropos » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « atropos » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « atropos »

Citations contenant le mot « atropos »

  • L'adulte doit son surnom à la marque distinctive, placée sur la partie dorsale de son thorax, qui rappelle la forme d'un crâne. Son nom scientifique Acherontia atropos évoque l’Achéron, le fleuve des Enfers de la mythologie grecque qu’il fallait traverser pour atteindre le royaume des morts. Atropos, son nom d’espèce, est celui d'une des trois Moires (ou Parques, dans la mythologie romaine) chargée de couper le fil de la vie. Ce papillon a trouvé une place privilégiée sur l’affiche du film « Le silence des agneaux ».
    Courrier-service. Entomologie : le Sphinx tête de mort
  • Un magnifique spécimen de Sphinx tête de mort (« l’Acherontia atropos ») de 7,5 cm, a été signalé sur la commune de Rimou et recueilli par un habitant.© OUEST-FRANCE
    Ille-et-Vilaine. Un Sphinx tête de mort, plus grand papillon d’Europe, s’est posé chez lui - Redon.maville.com

Traductions du mot « atropos »

Langue Traduction
Anglais atropos
Espagnol atropos
Italien atropo
Allemand atropos
Chinois 阿特罗波
Arabe أتروبوس
Portugais atropos
Russe атропа
Japonais アトロポス
Basque atropos
Corse atrophi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.