Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « atrophiant »
Atrophiant
Sommaire
- Définitions de « atrophiant »
- Phonétique de « atrophiant »
- Fréquence d'apparition du mot « atrophiant » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « atrophiant »
- Citations contenant le mot « atrophiant »
- Traductions du mot « atrophiant »
- Combien de points fait le mot atrophiant au Scrabble ?
Définitions de « atrophiant »
Trésor de la Langue Française informatisé
ATROPHIANT, ANTE, part. prés. et adj.
I.− Part. prés. de atrophier*.
II.− Emploi adj., BOT., MÉD. et MÉD. VÉTÉR. Encéphalopathie atrophiante. Sorte d'encéphalopathie infantile, s'accompagnant d'atrophie (cf. Lafon 1963, s.v. atrophie cérébrale).
− Au fig. [En parlant d'un inanimé abstr.] Qui atrophie moralement, intellectuellement :
... la pusillanimité (...) est une peur hésitante du lendemain non spécifiée sur la richesse (elle touche aussi bien la santé, la réputation), non tyrannique (elle doute de soi et se reproche ses craintes), non atrophiante (elle est malade de trop d'imagination et d'une sensibilité trop vive, ...)
Mounier, Traité du caractère,1946, p. 537.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 2.
Phonétique du mot « atrophiant »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| atrophiant | atrɔfjɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « atrophiant » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « atrophiant »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « atrophiant »
-
Et de rappeler ce que pensait Durkheim de l’intégration : « elle est nécessaire pour faire société et éviter l’anomie, mais une intégration trop complète, unilatérale se retourne contre la société elle-même en transformant ses citoyens en membres passifs, en atrophiant et en rigidifiant le social ».
France Culture — Liberté, égalité, laïcité -
Pour Mario Götze, c’est différent. Buteur décisif pour offrir à l’Allemagne le titre de champion du monde en 2014, le milieu de terrain reste sur plusieurs saisons galères avec le Borussia Dortmund en raison de blessures à répétition causées par des troubles du métabolisme atrophiant ses muscles. Il jouit néanmoins d’une bonne cote, qui devrait lui permettre de retrouver rapidement un club. D’autant que l’entraineur du Bayern Munich Hansi Flick se serait montré intéressé par sa venue.
CNEWS — Transferts : Ben Arfa, Nasri, Cabaye, Cavani, Götze… Le onze type des joueurs libres | CNEWS
Traductions du mot « atrophiant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | atrophic |
| Espagnol | atrófico |
| Italien | atrofica |
| Allemand | atrophisch |
| Chinois | 萎缩的 |
| Arabe | ضامر |
| Portugais | atrófico |
| Russe | атрофический |
| Japonais | 栄養失調 |
| Basque | atrofikoa |
| Corse | atroficu |
Combien de points fait le mot atrophiant au Scrabble ?
Nombre de points du mot atrophiant au scrabble : 15 points