La langue française

Atoxique

Définitions du mot « atoxique »

Trésor de la Langue Française informatisé

ATOXIQUE, adj.

MÉD. Qui n'est pas toxique. Bacilles atoxiques.
Vx, didact. Qui n'a pas de venin.
Rem. 1. Emploi attesté ds la plupart des dict. du xixes. et ds Quillet 1965. 2. 1reattest. 1838 (Ac. Compl. 1842); dér. de toxique*, préf. a-2*.
PRONONC. : [atɔksik].
BBG. − Littré-Robin 1865. − Méd. Biol. t. 1 1970.

Wiktionnaire

Adjectif

atoxique \a.tɔk.sik\ masculin et féminin identiques

  1. Qui n’est pas toxique.
  2. (Didactique) Qui n’a point de venin.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ATOXIQUE (a-to-ksi-k) adj.
  • Terme didactique. Qui n'a point de venin.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « atoxique »

Mot constitué des éléments:
  • a-, du grec ancien (a-) « préfixe privatif » et
  • toxique, via le latin toxicum, du grec ancien τοξικόν (toxikon) « poison pour les pointes de flèche ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ἀ privatif, et toxique.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « atoxique »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
atoxique atɔksik

Évolution historique de l’usage du mot « atoxique »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « atoxique »

  • - N’empêche que l’efficacité de l’hydroxychloroquine reste à démontrer...- Personnellement, je ne crois pas que ce soit un produit miracle; Didier Raoult ne l’a jamais prétendu, d’ailleurs. Il a dit qu’il y avait une différence de gravité de la maladie appréciable chez les personnes prenant cette molécule dès les premiers symptômes. Certes, ses conclusions ne concernaient que 40 malades, mais ce médicament naguère délivré sans ordonnance et totalement atoxique, excepté pour les personnes souffrant de problèmes cardiovasculaires, a donné des résultats encourageants sur des souris et des cultures de cellules. Les Chinois l’ont également utilisé. Au bout du compte, si, grâce à la chloroquine, les cas graves peuvent être diminués de 5% à 6%, c’est toujours ça de pris. Et je rappelle que ce médicament contre le paludisme a été utilisé par 500 millions de personnes depuis quarante ans. , «Les pharmas ont torpillé Didier Raoult et l'hydroxychloroquine» | Illustré
  • Ayant fait deux pancreatites aigues en Juillet 2004 et en Mai 2007 suite a une alimentation trop grasse et a une consommation d alcool excessive je n ai plus aucun probleme depuis douze ans grace a un regime atoxique sans graisses cuites et sucres rapides.pas de diabete ni de perte de poids inexpliquee ou de surpoids.Je prend simplement trois gelules d enzymes pancreatiques par jour pour aider mon pancreas meme si un gastro-enterologue m a dit que ce medicament n etait plus utile contrairement a mes pensees et a d autres avis medicaux Topsante.com, Pancréatite chronique : c'est quoi cette maladie ? - Top Santé
  • Il est important de souligner que des effets indésirables causés par les excipients est hautement improbable : "le mannitol est très largement utilisé en alimentation et est quasi atoxique", nous précise ainsi Alain Astier, professeur en pharmacie. "Quant à l’acide citrique, c’est un des composants du citron, et on en avale cent fois plus quand on prend un ciron pressé !" Franceinfo, Lévothyrox® : "effets secondaires", ou surdosage ?

Images d'illustration du mot « atoxique »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « atoxique »

Langue Traduction
Anglais non-toxic
Espagnol no tóxico
Italien non tossico
Allemand ungiftig
Chinois 无毒
Arabe غير سامة
Portugais não tóxico
Russe нетоксичным
Japonais 無毒
Basque toxikoak ez
Corse micca tossicu
Source : Google Translate API

Synonymes de « atoxique »

Source : synonymes de atoxique sur lebonsynonyme.fr

Atoxique

Retour au sommaire ➦

Partager