La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « atemporalité »

Atemporalité

[atɑ̃pɔralite]
Ecouter

Définitions de « atemporalité »

Atemporalité - Nom commun

  • Qualité de ce qui est indépendant du temps, qui transcende les époques.

    Très lointaine parait la Russie du temps où Klim était étudiant, mais la valeur de ce roman réside justement dans son atemporalité, dans ce qu'il a d’inactuel, au sens le plus noble du mot.
    — Marcel Brion, Lettres étrangères

Étymologie de « atemporalité »

Dérivé de atemporel autour de 1930, avec le suffixe -ité.

Usage du mot « atemporalité »

Évolution historique de l’usage du mot « atemporalité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « atemporalité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « atemporalité »

  • En relisant Magritte à la lueur des grands mythes philosophiques, le Centre Pompidou démontre l’atemporalité du peintre belge. On pourrait alors tout à fait imaginer d’appeler ses images-mots et ses juxtapositions d’objets disparates « copier/coller » ou « fenêtres pop-up »…
    Les Inrockuptibles — Magritte est-il le père de l'art digital ?
  • Les décors atmosphériques de George Tsypin sont très épurés, sur le tronçon de bois à la surface inclinée de 25°, se trouvent uniquement de grosses poutres et la silhouette d’une cabane. Plus de 20 ans après sa première, cette mise en scène légendaire semble ne pas avoir vieilli, grâce à son minimalisme et son atemporalité, que l’on retrouve tout particulièrement dans les costumes, imaginés par l’artiste Eiko Ishioka.
    Classicagenda — Les adieux à la mythique Walkyrie de Pierre Audi | Classicagenda : actualité musique classique et opéra
  • Robert Bresson utilise les images comme des cartes à jouer. Ce qui l'intéresse, c'est révéler, et l'atemporalité de ses films.       Emilie Cauquy
    France Culture — B comme Robert Bresson
  • II. « Une atemporalité qui se révèle dans le temps ».Le rapport anhistorique d’Ernst Robert Curtiusà l’histoire........................................................................................19
    H.U. Gumbrecht, Pour la Philologie, vie et destin des grands romanistes, Auerbach, Curtius, Spitzer, trad. R. Kahn
  • C'est au moment où aveuglement et perte de repères nous saisissent que l'analogie avec FKA twigs nous frappe. Déplaçant le réel pour créer le vertige, jouant de modernité et de fantasmagorie, de références et d’atemporalité, titillant les sens comme la raison, son œuvre aussi musicale que visuelle porte le malaise claustrophobique du tunnel, où la main suit le mur en dur, tandis que l’être se laisse happer par le brouillard hypnotique.
    Les Inrockuptibles — FKA twigs : rencontre exclusive avec la jeune prodige du r’n’b

Traductions du mot « atemporalité »

Langue Traduction
Anglais timelessness
Espagnol atemporalidad
Italien atemporalità
Allemand zeitlosigkeit
Chinois 永恒的
Arabe الخلود
Portugais atemporalidade
Russe безвременье
Japonais 不朽
Basque timelessness
Corse intemporalità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.