La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « assurance-maladie »

Assurance-maladie

Définitions de « assurance-maladie »

Définition - La langue française

L'assurance-maladie est un système de protection sociale destiné à couvrir les frais liés aux dépenses de santé d'un individu ou d'une famille. Elle intervient en cas de maladie, maternité, invalidité ou décès.

Elle peut être obligatoire ou facultative, selon le pays et les régimes existants. En France, la Sécurité Sociale assure une couverture universelle pour l'ensemble des résidents, complétée éventuellement par des assurances privées.

Le financement de l'assurance-maladie provient généralement des cotisations sociales, des impôts et/ou des primes d'assurance versées par les assurés.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « assurance-maladie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
assurance-maladie asyrɑ̃sœmaladi

Fréquence d'apparition du mot « assurance-maladie » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « assurance-maladie »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « assurance-maladie »

  • L'esprit a, comme le corps, ses maladies épidémiques et son scorbut.
    Julien Offray de La Mettrie — L'Homme machine
  • […] Toute maladie est une confession par le corps.
    Oscar Vladislas de Lubicz-Milosz, dit O. V. de L. Milosz — Poèmes, Cantique de la connaissance
  • Presque tous les hommes meurent de leurs remèdes et non pas de leurs maladies.
    Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière — Le Malade imaginaire, III, 3, Béralde
  • La religion est la maladie honteuse de l'humanité. La politique en est le cancer.
    Henry Millon de Montherlant — Carnets, Gallimard
  • Imite le moins possible les hommes dans leur énigmatique maladie de faire des nœuds.
    René Char — Les Matinaux, Gallimard
  • La science est comme une maladie, - une maladie qui progresse en transformant le monde et en le dévorant aussi.
    Georges Duhamel — Les Maîtres, Mercure de France
  • Les maladies du cœur, aussi bien que celles du corps, viennent à cheval et en poste, mais elles s'en revont à pied et au petit pas.
    saint François de Sales — Introduction à la vie dévote
  • Une maladie est pour un philosophe une école de physique.
    Frédéric II, le Grand — Éloge de La Mettrie
  • La santé n'est qu'un mot, qu'il n'y aurait aucun inconvénient à rayer de notre vocabulaire. Pour ma part, je ne connais que des gens plus ou moins atteints de maladies plus ou moins nombreuses à évolution plus ou moins rapide.
    Jules Romains — Knock
  • La conscience est une maladie.
    Miguel de Unamuno y Jugo — La agonia del cristianismo
Voir toutes les citations du mot « assurance-maladie » →

Traductions du mot « assurance-maladie »

Langue Traduction
Anglais health insurance
Espagnol seguro de salud
Italien assicurazione sanitaria
Allemand krankenversicherung
Chinois 健康保险
Arabe تأمين صحي
Portugais plano de saúde
Russe медицинская страховка
Japonais 健康保険
Basque osasun-aseguru
Corse assicuranza sanitaria
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot assurance-maladie au Scrabble ?

Nombre de points du mot assurance-maladie au scrabble : 21 points

Assurance-maladie

Retour au sommaire ➦