Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « assistante sociale »
Assistante sociale
Sommaire
- Définitions de « assistante sociale »
- Étymologie de « assistante sociale »
- Phonétique de « assistante sociale »
- Fréquence d'apparition du mot « assistante sociale » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « assistante sociale »
- Citations contenant le mot « assistante sociale »
- Images d'illustration du mot « assistante sociale »
- Traductions du mot « assistante sociale »
- Combien de points fait le mot assistante sociale au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | assistante sociale | assistantes sociales |
Définitions de « assistante sociale »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
assistante sociale \a.sis.tɑ̃t sɔ.sjal\ féminin (pour un homme, on dit : assistant social)
- Employée d’une collectivité qui accompagne des personnes dans leurs difficultés sociales, familiales, médicales, administratives.
- Le titre des assistantes sociales est protégé par un diplôme d’État, créé en 1932, mais leur déontologie émane d’une association corporative constituée en 1946, qui produit leur premier code en 1949. — (Gilbert Longhi, Pour une déontologie de l'enseignement, ESF, 1998 → lire en ligne)
- À la fin de l’année, elle tenta de nouveau la soutenance de son mémoire et obtint son diplôme d’assistante sociale. Ce fut sa plus grande victoire. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
Étymologie de « assistante sociale »
- (1932) Composé de assistante et de sociale.
Phonétique du mot « assistante sociale »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| assistante sociale | asistɑ̃t sɔsjal |
Fréquence d'apparition du mot « assistante sociale » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « assistante sociale »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « assistante sociale »
-
Une assistante sociale de la Maison départementale de la solidarité des Chartreux, dans le 4e arrondissement de Marseille, a été sérieusement blessée ce jeudi matin par le bris d'un vitrage en plexiglas. L'auteur a réussi à prendre la fuite. Une plainte a été déposée.
France Bleu — Une assistante sociale d'une Maison départementale de la solidarité violemment agressée à Marseille -
Amy est traitée par ARV depuis le plus jeune âge, sans connaître sa séropositivité. À 17 ans, elle a eu des périodes de révolte et de refus du traitement, et souhaitait connaître la nature de sa maladie. Sa tante craignait le choc de l’annonce et la divulgation de la maladie qu’elle avait toujours soigneusement cachée à son entourage. Seuls elle et son mari étaient informés. Après concertation avec l’assistante sociale du centre de santé où Amy est suivie, Fatou lui a révélé sa séropositivité.
La sexualité des adolescents vivant avec le VIH au Sénégal, entre norme sociale et secret de famille -
Pas facile à 15 ans de savoir de quoi son avenir professionnel sera fait. Devenir décorateur ? Pourquoi pas. Ou plutôt mécanicien… « Je ne sais pas vraiment ce que je vais faire. La médecine et le droit m’intéressent pour être médecin ou avocat ou encore assistante sociale… En fait, je n’en sais rien. »
www.lamontagne.fr — Pour les jeunes de Haute Corrèze, l'orientation c'est maintenant - Ussel (19200)
Traductions du mot « assistante sociale »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | social worker |
| Espagnol | asistente social |
| Italien | assistente sociale |
| Allemand | sozialarbeiter |
| Chinois | 社会工作者 |
| Arabe | عامل اجتماعي |
| Portugais | assistente social |
| Russe | социальный работник |
| Japonais | ソーシャルワーカー |
| Basque | gizarte langilea |
| Corse | travagliadore suciale |
Combien de points fait le mot assistante sociale au Scrabble ?
Nombre de points du mot assistante sociale au scrabble : 19 points