La langue française

Asiento

Définitions du mot « asiento »

Wiktionnaire

Nom commun

asiento \a.sjɛ̃.to\ masculin

  1. (Histoire) Traités signés successivement entre l’Espagne et différents pays pour la traite des esclaves noirs.
    • La France abandonna l’asiento en 1713, le Royaume-Uni en 1750.
    • L’asiento est accordé d’abord à l’Espagnol Garcia qui sous-traite à la Compagnie hollandaise et Guinée, puis au Hollandais Coymans, ensuite à la Compagnie de Cacheu (portugaise). — (Hubert Deschamps, Histoire de la traite des Noirs : de l’Antiquité à nos jours, 1972)

Nom commun

asiento [aˈsjen̪.to] masculin

  1. (Mobilier) Siège (meuble pour s'asseoir).
  2. Place (dans un véhicule).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « asiento »

(Date à préciser) De l’espagnol asiento.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « asiento »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
asiento asjɛ̃tɔ

Évolution historique de l’usage du mot « asiento »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « asiento »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « asiento »

Langue Traduction
Anglais asiento
Espagnol asiento
Italien asiento
Allemand asiento
Chinois asiento
Arabe أسينتو
Portugais asiento
Russe asiento
Japonais asiento
Basque asiento
Corse asiento
Source : Google Translate API

Asiento

Retour au sommaire ➦

Partager