La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « asiatiser »

Asiatiser

[asjatize]
Ecouter

Définitions de « asiatiser »

Asiatiser - Verbe

  • Conférer un caractère ou des caractéristiques asiatiques.

    Avec l'essor fulgurant de ses multinationales, la Chine semble asiatiser l'économie mondiale, imposant ses codes et ses méthodes.
    (Citation fictive)

Étymologie de « asiatiser »

Du mot asiatique avec le suffixe -iser.

Usage du mot « asiatiser »

Évolution historique de l’usage du mot « asiatiser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « asiatiser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « asiatiser »

  • Curieuses, les actuelles petites tectoniques de la gastronomie parisienne qui voient, semaine après semaine, nos chefs cocardiers «asiatiser» leurs manières tandis que les jeunes pousses nippones n'en...
    Le Figaro.fr — Chez la Vieille
  • L’une des ambitions de Pékin dans le développement de cette diplomatie de coopération était d’« asiatiser » les questions sécuritaires en Asie du Sud-Est, c’est-à-dire d’exclure tous les acteurs qui ne sont pas de la région. Et on dirait que la Chine est doucement en train d’y parvenir.
    Le Devoir — Conflits territoriaux: le «grand accommodement» chinois | Le Devoir
  • Il va entrer dans nos habitudes quotidiennes, le placer sur notre visage va devenir un rituel comme mettre sa ceinture de sécurité en voiture. De ce point de vue, nous allons nous « asiatiser », comme auparavant nous nous sommes américanisés, en ce qui concerne le sport par exemple. Et le masque dévoile à son niveau la nouvelle suprématie de l’Asie.
    La Croix — Le masque, objet de fantaisie devenu symbole du déconfinement
  • « Pour devenir n°1 mondial, il va falloir s’asiatiser ».
    Vendée : à La Roche-sur-Yon, l'industrie Sepro Group veut être n°1 mondial d'ici 2022 | Le Journal du Pays Yonnais

Traductions du mot « asiatiser »

Langue Traduction
Anglais asianize
Espagnol asiático
Italien asianize
Allemand asiatisieren
Chinois 亚洲化
Arabe آسيوي
Portugais asianize
Russe asianize
Japonais アジア化
Basque asianize
Corse asiatizzà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.