Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « asfir »
Asfir
Sommaire
Définitions de « asfir »
Trésor de la Langue Française informatisé
ASFIR, subst. masc.
Néol. d'aut. Oiseau exotique de petite taille :L'effrayant devint charmant;
L'élément,
Monstre, colosse, fantôme,
Par lui, qui le veut ainsi,
Radouci,
Vint s'accoupler à l'atome.
On vit alors dans Ophir
L'humble asfir
Vert comme l'hydre farouche;
Le flamboiement de l'Etna
Rayonna
Sur l'aile de l'oiseau-mouche.
Hugo, La Fin de Satan,Hors terre,1885, p. 898.
Rem. Cf. aussi Hugo, La Légende des siècles, t. 2, Zim-Zizimi, 1859, p. 409 : l'oiseau vert asfir.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1859, supra.
Empr. à l'ar. uṣfūr, plur. aṣāfīr « passereau, tout petit oiseau ».
Phonétique du mot « asfir »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| asfir | asfir |
Fréquence d'apparition du mot « asfir » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « asfir »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « asfir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | asfir |
| Espagnol | asfir |
| Italien | asfir |
| Allemand | asfir |
| Chinois | 阿斯菲尔 |
| Arabe | عصفير |
| Portugais | asfir |
| Russe | asfir |
| Japonais | もみ |
| Basque | asfir |
| Corse | asfir |
Combien de points fait le mot asfir au Scrabble ?
Nombre de points du mot asfir au scrabble : 8 points