La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arrondisseur »

Arrondisseur

[arɔ̃disœr]
Ecouter

Définitions de « arrondisseur »

Arrondisseur - Nom commun

  • Ouvrier spécialisé dans le processus d'arrondissement.

    Tailleur et arrondisseur de pignons et de roues avec contrôle du profil et des dimensions sans concours extérieur.
    — Journal officiel de la République française : Lois et décrets, 1974
  • Orateur qui use d'une élocution soignée, donnant une forme arrondie à ses phrases.

    […] le bel arrondisseur de phrases, forcé de rompre à chaque pas, menacé de choir dans l'absurde, harcelé de bonne logique, écartelé de dilemmes, […]
    — André Bonnard, Socrate
  • (Technologie) Instrument conçu pour donner une forme arrondie à certaines parties d'un objet.

    On nomme arrondisseur un instrument dont on se sert pour arrondir les dents des peignes : c’est une espèce de couteau dont la lame se termine carrément avec un petit biseau au bout […]
    — Encyclopédie catholique, tome second
  • (Couture) Dispositif utilisé pour dessiner l'arrondi d'une jupe.

    Un appareil spécial qui est une sorte de pied à coulisse appelé arrondisseur facilite beaucoup ce travail.
    — Colette Guillemard, Les mots du costume

Arrondisseur - Adjectif

  • (adj.) Qualifie un outil ou une machine conçus pour donner une forme arrondie.

    M. Alfred Piguet, au Brassus, pour son assortiment de fraises, système Ingold, avec compas arrondisseur.
    — Journal suisse d'horlogerie et de bijouterie, Volume 5 - 1881

Étymologie de « arrondisseur »

Du XVIIIe siècle, dérivé du mot arrondisse, avec le suffixe -eur.

Usage du mot « arrondisseur »

Évolution historique de l’usage du mot « arrondisseur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « arrondisseur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « arrondisseur »

Citations contenant le mot « arrondisseur »

  • Après avoir listé les outils essentiels (cutter, aiguilles, poinçon, règle, équerre...) et les facultatifs (massicot, arrondisseurs d'angle gouges...), les auteures donnent en quelques pages la terminologie à connaître et les techniques de bases de l'art du pliage.
    Graphiline.com — Livre : L'Art du pliage, comment fabriquer des livres et objets originaux en papier
  • Au cours de ce déjeuner de presse, en effet, la complicité entre les deux hommes paraît évidente. Mais la forme du discours totalement opposée. Il y a d’un côté Lapeyrière, l’arrondisseur d’angles, et de l’autre Bousquet-Cassagne, qui ne met jamais de gants pour dire tout haut ce qu’il pense. Une position qui, s’il devenait le futur président de la Chambre, serait peut-être difficile à tenir…
    SudOuest.fr — Michel de Lapeyrière ne remet pas le couvert

Traductions du mot « arrondisseur »

Langue Traduction
Anglais rounder
Espagnol más redondo
Italien rounder
Allemand runder
Chinois 圆角
Arabe مستدير
Portugais redondo
Russe круглее
Japonais ラウンダー
Basque borobilagoa
Corse intornu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.