Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arrière-chambre »
Arrière-chambre
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | arrière-chambre | arrière-chambres |
Définitions de « arrière-chambre »
Trésor de la Langue Française informatisé
ARRIÈRE-CHAMBRE, subst. fém.
Pièce située derrière une pièce principale et communiquant directement avec elle :Un coup de vent fit battre la porte de l'arrière-chambre qui communiquait avec la sienne et dont la fenêtre donnait aussi sur la cour aux voitures.
Alain-Fournier, Le Grand Meaulnes,1913, p. 110.
PRONONC. − Seule transcription ds Littré : a-riê-re-chan-br'.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1534 (Rabelais, Gargantua, éd. Marty-Laveaux I, 53 d'apr. Hug. : En ycelluy estoient neuf mille troys cens trente et deux chambres : chascune guarnie de arriere chambre, cabinet, guarde-robbe, chapelle, et yssue en une grande salle) − 1611, Cotgr.; repris par Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe, t. 2, 1848, p. 528.
Composé de arrière-* et de chambre*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 4.
Wiktionnaire
Nom commun - français
arrière-chambre \a.ʁjɛʁ.ʃɑ̃bʁ\ féminin
-
Chambre qui est derrière une autre.
- Ma salle, antichambre et arrière-chambre. — (Mémoire de Bellièvre et Sillery, page 433)
- Des tracas d’huissiers ont condamné les pièces ouvertes sur la Seine, me reléguant en passager clandestin dans une arrière-chambre encombrée de papiers où la poussière s’est accumulée sans que je fasse rien pour la secouer. — (Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 12)
Littré (1872-1877)
ARRIÈRE-CHAMBRE (a-riê-re-chan-br') s. f.
- Chambre qui est derrière une autre.
Ma salle, antichambre et arrière-chambre
, Mém. de Bellièvre et Sillery, p. 433.
Phonétique du mot « arrière-chambre »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| arrière-chambre | arjɛrɛʃambr |
Évolution historique de l’usage du mot « arrière-chambre »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « arrière-chambre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | back room |
| Espagnol | cuarto trasero |
| Italien | stanza sul retro |
| Allemand | hinterzimmer |
| Chinois | 后室 |
| Arabe | الغرفة الخلفية |
| Portugais | quarto dos fundos |
| Russe | задняя комната |
| Japonais | 奥の部屋 |
| Basque | atzeko gela |
| Corse | stanza di daretu |
Combien de points fait le mot arrière-chambre au Scrabble ?
Nombre de points du mot arrière-chambre au scrabble : 22 points