La langue française

Armoriste

Sommaire

  • Définitions du mot armoriste
  • Étymologie de « armoriste »
  • Phonétique de « armoriste »
  • Évolution historique de l’usage du mot « armoriste »
  • Citations contenant le mot « armoriste »
  • Traductions du mot « armoriste »

Définitions du mot armoriste

Trésor de la Langue Française informatisé

ARMORISTE, subst. masc.

HÉRALDIQUE
A.− Celui qui fait, peint ou grave des armoiries.
B.− Celui qui enseigne le blason, qui écrit des traités d'héraldique.
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén.; ,,peu usité`` ds Besch. 1845, Guérin 1892, Quillet 1965.
PRONONC. − Dernière transcription ds DG : àr-mò-rĭst'.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1690 (Fur. : Armoriste [...] se dit de ceux qui ont écrit du Blason, qui possede cette science, ou qui l'enseignent. On les appelloit autrefois Blasonneurs); 2. 1798 (Ac. : Armoriste. Celui qui fait des armoiries); cf. Lar. 19e. Dér. du rad. de armorier*; suff. -iste*.
BBG. − Mét. 1955. − Mots rares 1965.

Wiktionnaire

Nom commun

armoriste \aʁ.mɔ.ʁist\ masculin et féminin identiques

  1. (Héraldique) Celui, celle qui fait des armoiries.
    • Heiny était un armoriste. — (Société d’histoire du canton de Fribourg: Archives, volumes 14 à 15, 1935)
  2. (Héraldique) Celui, celle qui connaît les armoiries, qui enseigne l’héraldique.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ARMORISTE (ar-mo-ri-st') s. m.
  • Celui qui fait des armoiries, qui sait et enseigne le blason.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « armoriste »

 Dérivé de armoiries avec le suffixe -iste.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « armoriste »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
armoriste armɔrist

Évolution historique de l’usage du mot « armoriste »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « armoriste »

  • En 2018, la municipalité décide de faire appel à Xavier d’Andeville, héraldiste et peintre armoriste caennais. , Le blason de la ville de Falaise redessiné et numérisé | Les Nouvelles de Falaise
  • Le château de Fontaine-Henry (Calvados) propose ce dimanche 17 septembre 2017 sa seconde journée de mise à l'honneur les métiers d'art pour les journées du patrimoine. Peintres armoristes, dentellières ou tailleurs de pierre sont de la partie. lamanchelibre.fr, Fontaine-Henry. Calvados : à la découverte des métiers d'art

Traductions du mot « armoriste »

Langue Traduction
Anglais armorist
Espagnol heraldista
Italien armorist
Allemand rüstungskämpfer
Chinois 装甲主义者
Arabe صانع الدروع
Portugais armista
Russe знаток геральдики
Japonais 甲冑師
Basque armorist
Corse armatura
Source : Google Translate API
Partager