Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aristophanien »
Aristophanien
Sommaire
- Définitions de « aristophanien »
- Étymologie de « aristophanien »
- Phonétique de « aristophanien »
- Fréquence d'apparition du mot « aristophanien » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « aristophanien »
- Traductions du mot « aristophanien »
- Combien de points fait le mot aristophanien au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | aristophanien | aristophaniens |
| Féminin | aristophanienne | aristophaniennes |
Définitions de « aristophanien »
Trésor de la Langue Française informatisé
ARISTOPHANIEN, IENNE, adj.
MÉTR. ANC. Se dit en particulier d'un tétramètre anapestique catalectique à cause de l'emploi qui en est fait dans les comédies d'Aristophane.− Emploi subst. Un aristophanien. Un tétramètre catalectique.
Rem. 1. 1reattest. 1866 (Lar. 19e); Aristophane (cf. aristophanesque; suff. -ien*). 2. Les métriciens varient sur l'analyse rythmique de ce vers.
PRONONC. − Seule transcription ds Littré : a-ri-sto-fa-niin (-niin = [-njε
̃]).
BBG. − Bach.-Dez. 1882.
Wiktionnaire
Adjectif - français
aristophanien \a.ʁis.tɔ.fa.njɛ̃\ masculin
- (Métrique ancienne) Se dit d'une sorte de vers (le tétramètre anapestique catalectique), fréquent chez le poète comique Aristophane.
- Relatif à Aristophane, qui relève de son théâtre. (Pour ce qui rappelle Aristophane, on utilise plutôt aristophanesque ou plus rarement aristophanique.)
- (1843) [C]ette façon hardie et personnelle de s'exprimer en présence d'un public intelligent [...] a précisément quelque chose d'antique et d'aristophanien. — (Paul de Musset, « Charles Gozzi », in Revue des deux mondes (mensuel, 1829-1971), nouv. sér. (1843-1848), t. VIII (octobre-décembre 1844), Paris, [1844], page 668 → lire en ligne)
- (1993) [...] la combinaison aristophanienne du choix des choses justes et de l'éloge des plaisirs des sens est conforme à la nature. — (Leo Strauss, Socrate et Aristophane, éd. L'Éclat, 1993 ISBN 2-905372-83-4, chap. II « Les Nuées », page 42 → lire en ligne)
- (1997) [L]e héros aristophanien est rarement un brave homme [...] — (Pascal Thiercy, « Introduction », in Aristophane, Théâtre complet, éd. Gallimard, coll. « Bibl. de la Pléiade », 1997 ISBN 2-07-011385-X, page XII)
Littré (1872-1877)
ARISTOPHANIEN (a-ri-sto-fa-niin) adj. m.
- Terme de métrique ancienne. Sorte de vers ainsi appelé du nom du poëte Aristophane.
Étymologie de « aristophanien »
- Composé de Aristophane et -ien.
Phonétique du mot « aristophanien »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| aristophanien | aristɔfanjɛ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « aristophanien » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « aristophanien »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « aristophanien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | aristophanian |
| Espagnol | aristofano |
| Italien | aristofania |
| Allemand | aristophanian |
| Chinois | 贵族 |
| Arabe | أرستوفاني |
| Portugais | aristófano |
| Russe | аристофан |
| Japonais | アリストファニアン |
| Basque | aristofanikoa |
| Corse | aristofanu |
Combien de points fait le mot aristophanien au Scrabble ?
Nombre de points du mot aristophanien au scrabble : 18 points