Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « argoteur »
Argoteur
Sommaire
Définitions de « argoteur »
Trésor de la Langue Française informatisé
ARGOTEUR, subst. masc.
Rare. Personne parlant argot. Synon. de argotier :1. ... ton frangin et camarluche, l'argotteur. J.-J. Clémens.
P. Zaccone, Histoire des Bagnes,t. 1, 1876, p. 451.
Rem. 1. Absent des dict. gén. sauf ds Nouv. Lar. ill., s.v. argotier. Se trouve ds Esn. 1966, comme dér. de argoter (emploi 2), suff. -eur2*.
Rem. 2. Il semble que le mot, à la différence d'argotier, puisse prendre une coloration péj. « celui qui parle un argot artificiel ou arrangé » :
2. Argoteur, celui qui parle l'argot comme certains faiseurs de romans font parler leurs personnages.
L. Rigaud, Dict. du jargon parisien,L'Argot anc. et mod., 1878, p. 14.
Rem. 3. Esn. 1966 cite aussi comme dér. ,,argotage, n. masc., conversation nourrie d'argot``.
Phonétique du mot « argoteur »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| argoteur | argɔtœr |
Évolution historique de l’usage du mot « argoteur »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « argoteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | slang |
| Espagnol | jerga |
| Italien | gergo |
| Allemand | slang |
| Chinois | 俚语 |
| Arabe | عامية |
| Portugais | calão |
| Russe | сленг |
| Japonais | スラング |
| Basque | argot |
| Corse | slang |
Combien de points fait le mot argoteur au Scrabble ?
Nombre de points du mot argoteur au scrabble : 9 points