Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « argh »
Argh
Sommaire
Définitions de « argh »
Wiktionnaire
Interjection - français
argh \aʁɡ\ ou \aʁ\
- Interjection qui exprime le dépit, la colère, la frustration, la déception.
- Argh ! Je me suis encore trompé !
- Argh ! On dirait que j’ai fait une boulette... — (Discussion sur Wikipédia.fr)
- — (Discussion sur Wikipédia.fr)
Phonétique du mot « argh »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| argh | arg |
Fréquence d'apparition du mot « argh » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « argh »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « argh »
-
Côté présentation, AMG n’a pas mégoté avec des jantes 20 pouces en alliage forgé, une peinture mate gris foncé, un accastillage noir laqué (celui du Night Package) et des stickers de bas de caisse qui font aller plus vite. On trouve aussi deux doubles sorties d’échappement en chrome sombre, des vitres teintées à l’arrière (argh) et des logos AMG sur les custodes pour dissuader défintitivement votre voisin de feu rouge de vous défier en drag race.
TopGear — Mercedes-AMG E63 Final Edition : les adieux au V8 | TopGear -
Dernière nouveauté qui a attiré mon attention lors de la conf ReInvent 2021 d’AWS, l’arrivée d’un éditeur de chatbot. Les chatbots qu’on appelle en français « agent conversationnel » (argh) sont très à la mode en ce moment, car ils permettent par exemple de réserver une chambre d’hôtel ou de commander des fleurs en écrivant simplement dans une fenêtre de chat.
Korben — Créer un chatbot facilement avec ce nouvel éditeur d’AWS -
Vous ne souhaitez pas rester béotien - une épithète fort antique ? Eh bien, "argh" est une onomatopée exprimant, dans les conversations numériques, le dépit, le regret ou la frustration. Non, "BTW" n'est pas une marque automobile plus ou moins allemande, mais le sigle de l'expression anglaise "by the way" (à propos). Quant à "(s')enjailler", verbe issu de l'argot ivoirien, il signifie "s'amuser, se réjouir". "Zlataner" est plus évident : formé sur le prénom du footballeur virtuose Ibrahimovic (photo), le mot a pour sens "battre à plate couture".
LExpress.fr — Dictionnaire du nouveau français: MDR - L'Express
Traductions du mot « argh »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | argh |
| Espagnol | argh |
| Italien | arg |
| Allemand | argh |
| Chinois | 啊啊啊 |
| Arabe | أرغ |
| Portugais | argh |
| Russe | ааа |
| Japonais | argh |
| Basque | argh |
| Corse | argh |
Combien de points fait le mot argh au Scrabble ?
Nombre de points du mot argh au scrabble : 8 points