La langue française

Arçonné

Définitions du mot « arçonné »

Trésor de la Langue Française informatisé

ARÇONNÉ, ÉE, part. passé et adj.

I.− Part. passé de arçonner*.
II.− Emploi adj.
A.− SELLERIE. Muni d'arçons (cf. arçon I A). Arquebusiers à cheval, arçonnés. (G. d'Esparbès, Le Roi,1901, p. 249).
B.− TECHNOL. [En parlant de la laine, du poil, du coton...] Qui a subi l'opération de l'arçonnage (cf. arçonnage A).
Rem. Attesté ds Besch. 1845, Lar. 19e.

Wiktionnaire

Forme de verbe

arçonné \aʁ.sɔ.ne\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe arçonner.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « arçonné »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
arçonné arsɔne

Citations contenant le mot « arçonné »

  • Regard bien arçonné, présence assurée, envie farouche d’assumer, le voilà “assis sur trois pattes”, sourit-il, trois jours à Paris, ou Bruxelles, le reste au Gaec “Le Vent des Cimes”, plein cœur des Aravis, où Frédéric et Jérôme partagent son travail, avec un agent de remplacement. Un Bac S et deux BTS , Un HAUT-SAVOYARD, NOUVEAU PRESIDENT DES JEUNES AGRICULTEURS. Un pied à Paris, l’autre à la ferme

Traductions du mot « arçonné »

Langue Traduction
Anglais pecked
Espagnol picoteado
Italien beccato
Allemand gepickt
Chinois
Arabe منقور
Portugais bicado
Russe клюнул
Japonais つついた
Basque pecked
Corse piccatu
Source : Google Translate API

Arçonné

Retour au sommaire ➦

Partager