La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arapète »

Arapète

Définitions de « arapète »

Définition - La langue française

L'arapète est un terme provençal, utilisé pour décrire une personne qui s'incruste ou se cramponne dans une situation ou un lieu. Ce mot provient de l'occitan "arapet", signifiant littéralement "qui s'accroche".

Le comportement d'un arapète peut être perçu comme envahissant et indésirable, notamment lorsque cette personne cherche à profiter des autres sans apporter de contrepartie.

En somme, l'arapète est une figure caractéristique du Sud de la France, souvent associée à une certaine ruse et habileté pour tirer profit des situations.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « arapète »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
arapète arapɛt

Fréquence d'apparition du mot « arapète » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « arapète »

  • elle est encore là - une véritable arapète - même si le maire ne lui donne le budget qu'une année sur deux, mais qu'il lui double son budget ...... - que d'argent jeté par les fenêtres alors qu'il y aurait tant d'autres choses à faire -
    midilibre.fr — Voix Vives à Sète : "L’un des festivals de poésie les plus fréquentés au monde" - midilibre.fr
  • Dans les ruelles de Marseille, il faut se méfier des arapètes qui s'accrochent à vous pour ne plus vous lâcher.
    Jean-Pierre Delmas — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les arapètes sont comme les coquillages sur un rocher : ils tiennent bon et refusent de se laisser emporter par les vagues d'un monde en mouvement.
    Isabelle Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amitié provençale est solide comme un arapète, une fois que vous avez trouvé votre place dans le cœur de quelqu'un, il est difficile de vous en déloger.
    Claude Roussel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « arapète »

Langue Traduction
Anglais arapetus
Espagnol arapetus
Italien arapetus
Allemand arapetus
Chinois 阿拉皮图斯
Arabe أرابيتوس
Portugais arapetus
Russe arapetus
Japonais arapetus
Basque arapetus
Corse arapetus
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot arapète au Scrabble ?

Nombre de points du mot arapète au scrabble : 8 points

Arapète

Retour au sommaire ➦