La langue française

Aranéen

Sommaire

  • Définitions du mot aranéen
  • Étymologie de « aranéen »
  • Phonétique de « aranéen »
  • Évolution historique de l’usage du mot « aranéen »
  • Traductions du mot « aranéen »

Définitions du mot « aranéen »

Wiktionnaire

Adjectif

aranéen \a.ʁa.ne.ɛ̃\

  1. (Vieilli) (Rare) Que sa finesse, sa légèreté, fait comparer à une toile d’araignée ; arachnéen.
    • Toute en parfums, toute en parure aranéenne,
      La voici devant toi la femme sabéenne.
      — (Maurice de Faramond, Le livre des odes, Au sujet de la parole ; P.-V. Stock éditeur, Paris, 1898, page 38.)
  2. (Médecine) (Vieilli) Imperceptible en parlant essentiellement du pouls.
  3. (Médecine) Qualifie un type d'angiome siégeant généralement au visage.
    • L'angiome araméen s’appelle aussi angiome stellaire.
  4. (Médecine) Relatif à un empoisonnement avec du venin d'araignée.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « aranéen »

Du latin aranea (« araignée »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « aranéen »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aranéen araneɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « aranéen »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « aranéen »

Langue Traduction
Anglais aranese
Espagnol aranés
Italien aranese
Allemand aranese
Chinois 亚兰人
Arabe أرانيز
Portugais aranês
Russe арански
Japonais アラン人
Basque aranera
Corse aranciu
Source : Google Translate API
Partager