La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aquaplaning »

Aquaplaning

Variantes Singulier Pluriel
Masculin aquaplaning aquaplanings

Définitions de « aquaplaning »

Wiktionnaire

Nom commun - français

aquaplaning \a.kwa.pla.niŋ\ masculin

  1. Perte brutale d’adhérence d’un véhicule à pneus sur un sol mouillé.
    • Une étude a été conduite sur la manière dont des conducteurs automobiles géraient une situation d’aquaplaning avec leur véhicule. — (Denis Pasco, Enseigner en EPS: Connaissances et techniques pédagogiques, 2016)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « aquaplaning »

(Date à préciser) De l’anglais aquaplaning → voir aquaplaner.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « aquaplaning »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aquaplaning akaplanɛ̃

Fréquence d'apparition du mot « aquaplaning » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « aquaplaning »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « aquaplaning »

  • Un jeune homme et sa passagère ont été victimes d'un accident sur la commune de Berné (Morbihan) à la suite d'un aquaplaning
    actu.fr — Morbihan : sa voiture termine sur le toit après un aquaplaning  | Actu Morbihan
  • Les beaux jours arrivent, mais ce n’est pas le moment d’abaisser sa vigilance au volant. Au contraire : c’est bien pendant les forts épisodes orageux de l’été que le risque d’aquaplaning est le plus élevé. Voici ce qu’il faut savoir pour éviter cette situation potentiellement dangereuse.
    Automobile/Sécurité. Aquaplaning : quatre conseils pour ne pas perdre le contrôle de votre voiture
  • Avez-vous déjà été victime d’aquaplaning ? Ce phénomène dangereux se produit quand la chaussée est trempée et que vos pneus n’adhèrent plus à la route.
    Autoplus — Aquaplaning : un système innovant signé EasyRain
  • Lundi vers 16h50, un accident s’est produit sur la route de Rouillon à Graux (Mettet). Une BMW a fait de l’aquaplaning suite à une grosse averse de grêle. La voiture a effectué un tonneau avant de terminer sa course dans le champ.
    Édition digitale de Liège — Aquaplaning et tonneau à Graux (Mettet): une maman et sa fille hospitalisées - Édition digitale de Liège
  • Avec cette météo particulièrement maussade qui s'abat sur tout le pays, le risque de faire un aquaplaning en voiture se trouve décuplé. Voici ce qu’il faut savoir pour éviter cette situation potentiellement dangereuse.
    Sécurité. Aquaplaning : comment garder le contrôle de votre voiture
  • Certes, ce phénomène de l'aquaplaning reste fonction de la vitesse : plus le pneu roule vite, moins il a le temps d'évacuer l'eau de ses rainures. Mais parfois, il y a tellement d'eau que même une conduite tranquille peut amener à une situation d'aquaplaning.
    Turbo.fr — VIDEO - L'aquaplaning, ce danger absolu
  • Lorsque les pneus d'une voiture n'adhèrent plus au sol à cause de l'eau, on dit qu'il y a aquaplaning. Pourtant, quelques gestes simples peuvent aider à garder le contrôle.
    actu.fr — Pluie, neige, inondations : comment éviter le risque d'aquaplaning ? | Actu

Traductions du mot « aquaplaning »

Langue Traduction
Anglais hydroplaning
Espagnol hidroplaneo
Italien aquaplaning
Allemand aquaplaning
Chinois 打滑
Arabe الانزلاق المائي
Portugais aquaplanagem
Russe аквапланирование
Japonais ハイドロプレーニング
Basque hidroplanoa
Corse aquaplaning
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot aquaplaning au Scrabble ?

Nombre de points du mot aquaplaning au scrabble : 23 points

Aquaplaning

Retour au sommaire ➦