La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « apiécement »

Apiécement

Définitions de « apiécement »

Trésor de la Langue Française informatisé

APIÈCEMENT, subst. masc.

COUT., vx, inus. Action d'apiécer; résultat de cette action.
Spéc. L'une des pièces principales d'un vêtement à confectionner :
Dos de la chemise. Ce dos se fronce à l'apiècement portant le no13. Faites une fente au-dessous du milieu de cet apiècement ... La Poupée modèle, Travaux d'aiguille,mars 1880.
PRONONC. ET ORTH. − 1. Forme phon. − Seule transcription ds Littré : a-piè-se-man. 2. Forme graph. − Lar. encyclop. écrit le mot avec un seul p et avec un accent grave sur la 2esyllabe. 3. Hist. − Le mot est noté avec 2 p et avec un accent grave ds Besch. 1845 et Littré (cf. rem. de Littré). Lar. 19eet Guérin 1892 distinguent 2 vedettes : d'une part, appiècement (avec 2 p et accent grave, Lar. 19eprécisant sous cette vedette : ,,on ne dit plus que rapiècement``), d'autre part, apiècement (avec un seul p et accent grave). Ils établissent une distinction de sens entre les 2 mots. Nouv. Lar. ill. écrit une 1revedette : apiècement avec un p et accent grave (rad. pièce) et une 2evedette : appiècement (,,manière d'appiécer``) avec 2 p et accent aigu (pour le remplacement de é par è prononcé [ε] ouvert devant une syllabe muette, cf. abréger et abrègement).
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1660 « bordure d'un vêtement » (Oudin, esp.-fr.); 2. 1803 (Boiste : Appiècement, rapiécetage). Dér. de apiécer*; suff. -ment1*.

Phonétique du mot « apiécement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
apiécement apiesœmɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « apiécement » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « apiécement »

Langue Traduction
Anglais comfort
Espagnol comodidad
Italien comfort
Allemand komfort
Chinois 安慰
Arabe راحة
Portugais conforto
Russe комфорт
Japonais 慰め
Basque erosotasuna
Corse cunfortu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot apiécement au Scrabble ?

Nombre de points du mot apiécement au scrabble : 15 points

Apiécement

Retour au sommaire ➦