La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « antieffraction »

Antieffraction

[ɑ̃tiɛfraksjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « antieffraction »

Antieffraction - Adjectif

  • Caractéristique d'un dispositif ou d'une structure conçue pour prévenir ou réduire le risque de pénétration non autorisée.

    La porte blindée, parée de sa robustesse antieffraction, se dressait entre le cambrioleur et son butin potentiel.
    (Citation fictive)

Usage du mot « antieffraction »

Évolution historique de l’usage du mot « antieffraction » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « antieffraction » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « antieffraction »

  • L'agglomération a fait couper l'électricité, le gaz, l'eau et posé des portes antieffraction mercredi. « Nous avons mis trois personnes à l'abri après l'évacuation mardi. Les autres habitants étaient au courant depuis longtemps et ont eu le temps de se reloger par leurs propres moyens », indique le cabinet de Marne et Gondoire.
    leparisien.fr — Lagny-sur-Marne : la démolition d’un des trois immeubles en péril est imminente - Le Parisien
  • Le vitrage antieffraction ayant parfaitement résisté, des vandales sont passés par la cour de l’école et ont pénétré à l’intérieur en forçant la porte, laissant derrière eux quelques dégâts, vitre du panneau d’affichage brisée, tables et chaises renversées.
    SudOuest.fr — Barsac (33) : l’école publique a été vandalisée lors d’une beuverie nocturne
  • En plus des vitres antieffraction, des tôles ajourées apportent une protection supplémentaire. Plus de 500.000 euros seront dépensés pour mettre une dizaine de commissariats au même niveau de sécurité. L’objectif est de résister à un tir de pistolet ou à un lancer de pavés par exemple. Blinder davantage pose des problèmes.
    RTL Info — Des commissariats liégeois renforcent leur sécurité pour faire face au risque d’attaque terroriste: "Vitrage antieffraction, caméras, comptoir blindé…" - RTL Info
  • « Les gendarmes se sont mis à chaque extrémité de la rue, indique Aïcha, l'une des quatre filles qui vit ici avec sa mère. L'huissier est arrivé et nous a indiqué que notre recours gracieux avait été rejeté. Elle a eu le sous-préfet au téléphone qui lui a confirmé. Sauf que nous, on n'a pas été notifié. » Le reste de la famille et des amis sont venus les aider à mettre leurs affaires personnelles dans des coffres de voitures. Le reste a été emporté chez un garde-meuble par un déménageur. Une porte antieffraction a été posée.
    leparisien.fr — Beaumont-sur-Oise : expulsés après 26 ans de procès - Le Parisien
  • Après les deux récents cambriolages consécutifs dans les installations municipales du stade de rugby, il a été décidé d’installer deux grilles antieffraction sur les fenêtres à l’arrière du bâtiment.
    Simandre-sur-Suran | Des grilles anti-effraction seront posées au stade de rugby
  • Alors que la brigade cynophile de la police municipale sécurisait les lieux, le bailleur Batigère a par la suite procédé à l'installation de portes antieffraction au niveau des appartements, squattés pour éviter qu'ils le soient à nouveau.
    leparisien.fr — Limeil : coup de filet après les 33 cambriolages - Le Parisien
  • Installer une porte blindée et des dispositifs antieffraction est-il suffisant pour avoir l’esprit tranquille ? Ou bien est-ce le moment d’envisager l’installation d’un système d’alarme complet ? Voici un tour d’horizon des solutions actuelles pour éviter de revivre cette expérience déplaisante. Nous vous y expliquons, entre autres, comment choisir convenablement le dispositif le plus adapté à votre situation. Vous y trouverez aussi un aperçu des dernières innovations en matière de sécurité.
    CDANEWS — Après un cambriolage, comment se protéger ? - CDANEWS
  • Un bâtiment tout équipé Le Belvédère offre de nombreuses prestations, comme un parking en sous-sol, un ascenseur, des vitres antieffraction, une belle hauteur sous plafond, un espace vélo, un accès pour les personnes à mobilité réduite… Au total, 4 millions d’euros ont été investis. Parmi les participants à ce projet, on peut citer Ligne Bleue pour l’architecture, Gherardi pour le gros-œuvre, Atalu pour les châssis vitrés ou Schneider Electric pour les travaux VRD. L’entreprise Adit, elle, s’occupe du nettoyage de fin de chantier et assurera l’entretien annuel des locaux.
    Le Périscope — Le Belvédère inauguré au Parc des Collines - Le Périscope

Traductions du mot « antieffraction »

Langue Traduction
Anglais burglar-proof
Espagnol contra las manipulaciones
Italien antiscasso
Allemand gegen manipulation
Portugais adulterações
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.