Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anguillère »
Anguillère
[ɑ̃gilɛr]
Définitions de « anguillère »
Anguillère - Nom commun
-
(Pêche) Installation destinée à la conservation ou à la capture des anguilles, pouvant désigner un vivier ou une caisse spécifique placée sous une vanne.
L’anguille est piégée en Haute Somme depuis 1383.Poisson rond au corps allongé, elle peut peser jusqu’à deux kilogrammes. Elle se capture au filet ou en anguillère. Les pièges en bois, fabriqués par les "poissonniers d’eau douce" de la Haute-Somme, et situés aux vannages ou rayères, sont au nombre de neuf de Saint-Christ-Briost à Bray-sur-Somme.
-
(Marine) Entaille pratiquée dans une varangue.
Nous avons observé attentivement l'anguillère, cette entaille ingénieuse pratiquée dans la varangue du navire, une particularité essentielle à sa structure et à son bon fonctionnement.
— (Citation fictive)
Usage du mot « anguillère »
Évolution historique de l’usage du mot « anguillère » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « anguillère » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « anguillère »
Citations contenant le mot « anguillère »
-
Après trente minutes de douce navigation à 2 km/h (la vitesse maximum autorisée sur le canal est de 6km/h pour ne pas abîmer les berges), sans à-coup, sans tangage (et donc sans risque de mal de mer), le guide invite à descendre pour aller voir l’anguillère restaurée d’Éclusier-Vaux, également propriété du Département. Là aussi, les informations sont données avec enthousiasme, ni trop ni trop peu, l’équilibre idéal.
Courrier picard — En bateau sur le canal de la Somme de Cappy à Éclusier-Vaux -
Dans les coulisses de l’anguillère d’Éclusier-Vaux [PHOTOS]
Courrier picard — Dans les coulisses de l’anguillère d’Éclusier-Vaux [PHOTOS] -
Moulin de Cocussotte. Roue à aubes en fonctionnement. Histoire de l’énergie hydraulique, de la canalisation du Dropt. Découverte d’une anguillère de moulin. Visite assurée par un raconteur de pays. Minimum de cinq personnes. Tél : 06.74.16.46.82.
Lot et Garonne : l'agenda du week-end | Le Républicain Lot-et-Garonne -
En ce qui concerne les engins sur la Charente de Taizé-Aizie à Montignac-sur-Charente (c’est-à-dire hors du domaine public fluvial), les procédés et modes qui doivent être utilisés sont la nasse à poissons, maille de 27 mm, la nasse anguillère ou bosselle (maille de 10 mm, dont le diamètre de l’orifice d’entrée de la dernière chambre est de 40 mm maximum), avec autorisation préfectorale et carnet de pêche.
SudOuest.fr — Arrêté préfectoral pour la pêche à l’anguille
Traductions du mot « anguillère »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | eel |
| Espagnol | anguila |
| Italien | anguilla |
| Allemand | aal |
| Chinois | 鳗鱼 |
| Arabe | الانقليس |
| Portugais | enguia |
| Russe | угорь |
| Japonais | うなぎ |
| Basque | eel |
| Corse | anguilla |