La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anglo-anglais »

Anglo-anglais

Définitions de « anglo-anglais »

Définition - La langue française

Le terme « anglo-anglais » fait référence à tout ce qui concerne les relations, les interactions et les influences entre l'Angleterre et la Grande-Bretagne. Il s'agit donc d'une notion liée aux aspects culturels, historiques, linguistiques et politiques propres à ces deux entités.

Dans le domaine linguistique, on parle d'anglo-anglais pour désigner un mélange de vocabulaire anglais et britannique. Cela peut se manifester dans des expressions, des tournures de phrases ou encore des accents spécifiques.

Enfin, il est important de noter que le terme « anglo-anglais » n'est pas synonyme d'anglophone, qui englobe tous les pays où l'anglais est parlé comme langue principale. L'anglo-anglais se concentre uniquement sur les particularités britanniques.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « anglo-anglais »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
anglo-anglais ɑ̃glɔɑ̃glɛ

Fréquence d'apparition du mot « anglo-anglais » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « anglo-anglais »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « anglo-anglais »

  • Dans le faits, les équipes de l’élite pourront encore boucler d’ultimes renforts ou départs avec celle d’EFL (les divisions anglaises inférieures) entre le 5 et le 16 octobre. Il ne manque à présent plus que l’aval de la Fifa pour officialiser cette période de mercato anglo-anglaise. Jusque-là, les clubs de Premier League s’activeront donc à travers l’Europe pour trouver les futurs grands noms de la prochaine saison.
    RMC SPORT — Premier League: le mercato ouvre, les clubs anglais peuvent se lâcher
  • Le Brexit est un problème anglo-anglais qui a des conséquences pour toute l'Europe.
    Jean Leroi — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les débats sur la monarchie sont souvent considérés comme une affaire anglo-anglaise, mais ils peuvent aussi inspirer d'autres pays.
    Pierre Delamare — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La question de la conduite à gauche est une particularité anglo-anglaise, difficile à comprendre pour nous autres continentaux.
    Marie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « anglo-anglais »

Langue Traduction
Anglais anglo-english
Espagnol anglo-inglés
Italien anglo-inglese
Allemand anglo-englisch
Chinois 英式英语
Arabe الإنجليزية الإنجليزية
Portugais anglo-inglês
Russe англо-английский
Japonais 英英
Basque anglo-english
Corse anglo-inglese
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot anglo-anglais au Scrabble ?

Nombre de points du mot anglo-anglais au scrabble : 14 points

Anglo-anglais

Retour au sommaire ➦