Anglophone

Définitions de « anglophone »

Anglophone - Nom commun

• Individu qui s'exprime en anglais.

  La minorité anglaise avait également reçu, de façon encore plus discrète, une autre « protection »: le trésorier du Québec serait un anglophone, un anglophone choisi par les financiers.

• (Au Cameroun) Originaire des régions du Nord-Ouest ou du Sud-Ouest.

  Dans le quartier où j'ai grandi, nous appelions alors les anglophones sous des vocables discriminatoires « anglo-fous ou anglo-foufou », « bamenda » etc.

Anglophone - Adjectif

• Relatif à la langue anglaise ou aux personnes qui la parlent.

  Selon plusieurs penseurs de l'époque, l'État québécois est le seul qui puisse rivaliser avec les grandes entreprises anglophones d'Amérique du Nord.

Étymologie de « anglophone »

Évolution historique de l’usage du mot « anglophone » depuis 1800

Citations contenant le mot « anglophone »

• Protégé de Jonathan Pierce (leader des Drums), EKKSTACY confirme son statut d’espoir de la scène surf rock anglophone avec un nouveau single.

• Drapeaux français en berne, toutes les chaînes de l’Hexagone mobilisées et Stéphane Bern plus sollicité que le grand chambellan de Buckingham. C’est peu de dire que, depuis jeudi soir, la France salue avec une solennité redoublée le décès de la Reine Élizabeth II. Et il est même probable que c’est le pays non anglophone qui se sent le plus concerné par le deuil, tant la Reine mère, très francophile selon tous ses proches, avait su s’attirer la sympathie et le respect du peuple français dont les élans monarchiques sont parfois aussi extrêmes que sa façon radicale de mettre fin à des dynasties.

• FIFO représente les initiales de l'expression comptable anglophone First In First Out, littéralement en français premier entré premier sorti. Il s'agit d'une méthode de gestion des stocks dont l'objet est de faire sortir les marchandises et matières premières par ordre d'entrée en stock. Les entreprises utilisant des denrées périssables pour leur production ont recours à la méthode du premier entré premier sorti.

• La crise anglophone a commencé en 2016 par un mouvement d’humeur de fonctionnaires anglophones s’estimant lésés par le pouvoir central de Yaoundé. Elle s’est ensuite étendue avec, notamment l’éclosion de nombreux groupes séparatistes dont certains réclament l’indépendance de cette partie du pays.

• Sweating, pour ceux qui ont séché les cours d’anglais, signifie transpiration. Un mot que l’on préfère garder sous sa forme anglophone et qui illustre le concept très tendance de la thermosudation allié à du palper-rouler.

• Sur les sites d'emploi, les intitulés de poste abscons usant de jargon anglophone fleurissent, au risque de "flouter" la réalité

• Le Mouvement Desjardins passe à « une nouvelle étape » en adoptant une nouvelle plate-forme publicitaire institutionnelle, qui vise à gagner des membres, des employés et des dirigeants de toutes les communautés. Bref, il s’agit d’une offensive qui vise directement les communautés anglophone et allophone du Québec.

• Le débat entourant l’utilisation du mot en n provoque de vives tensions au sein d’une école secondaire anglophone de l’ouest de l’île de Montréal. Depuis quelque temps, le climat était à ce point difficile à l’école St. Thomas qu’une simple conférence donnée dans le cadre de la Semaine d’actions contre le racisme a mené à un incident qui a semé l’émoi chez les enseignants et les élèves.

Traductions du mot « anglophone »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire