Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « andainer »
Andainer
Sommaire
Définitions de « andainer »
Wiktionnaire
Verbe - français
andainer \ɑ̃.dɛ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Mettre (le foin ou la paille) en andains.
- Une solution pour sauver la récolte était d’andainer les graminées. — (site www.reussir-grandes-cultures.com)
Étymologie de « andainer »
- (XIVe siècle ?) De andain.
Phonétique du mot « andainer »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| andainer | ɑ̃dɛ̃e |
Évolution historique de l’usage du mot « andainer »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « andainer »
-
Une technique déjà en place à la cuma du Grand trèfle dans le Rhône. «En plus, le fait d’andainer au stade pâteux du grain permet de limiter le risque d’échaudage de la culture. Cette année, avec les épisodes pluvieux, on se rend compte que la technique permet aussi de limiter les maladies de fin de cycle» observe Bertrand Rabatel. «Cela aurait un effet pour limiter la carie du grain».
Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — Récolte 2021: la météo perturbe les chantiers et menace la qualité -
Cet appareil peut être utilisé en solo pour andainer, retourner un andain, séparer un gros andain en deux petits. Il peut aussi s'employer en combinaison un andaineur arrière, afin de soulever et déplacer le fourrage sans avoir à rouler dessus.
Réussir machinisme — Kuhn - Un andaineur à tapis frontal | Réussir machinisme -
La Cuma du Grand trèfle dans le Rhône s’est équipée de façon originale pour faucher et andainer la récolte avant le battage. Un choix à la fois technique et réglementaire.
Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — Une ensileuse pour faucher et andainer avant moisson - Entraid
Traductions du mot « andainer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | windrow |
| Espagnol | hilera |
| Italien | andana |
| Allemand | schwad |
| Chinois | 堆垛 |
| Arabe | ويندرو |
| Portugais | leira |
| Russe | валок |
| Japonais | ウィンドロウ |
| Basque | haizea |
| Corse | andana |
Combien de points fait le mot andainer au Scrabble ?
Nombre de points du mot andainer au scrabble : 9 points