La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « analogiquement »

Analogiquement

[analɔʒikœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « analogiquement »

Analogiquement - Adverbe

  • De manière qui repose sur une analogie, c'est-à-dire une ressemblance de fonctionnement ou de structure entre des éléments différents.

    La théorie de transcendantaux affirme que certaines déterminations ne se subsument sous aucune de ces catégories, mais s'attribuent analogiquement à chacune d'elles à des titres variés.
    — Louis Rougier, Histoire d'une faillite philosophique: la Scolastique

Expressions liées

  • Participer analogiquement (participer à l'Être divin dans la mesure où l'on a reçu l'existence de lui)
  • Raisonner analogiquement, conclure analogiquement (lar 19e)

Étymologie de « analogiquement »

Dérivé du mot analogique, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « analogiquement »

Évolution historique de l’usage du mot « analogiquement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « analogiquement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « analogiquement »

Citations contenant le mot « analogiquement »

  • Tel est, analogiquement, l’objectif de la désobéissance civile aujourd’hui : créer une situation impossible nous incitant à sortir du piège climatique.
    The Conversation — Climat : pourquoi nous avons besoin de désobéissance civile
  • Le réalisme prend acte de la puissance enregistreuse du cinéma - qui est, scientifiquement, un appareil capable de reproduire mécaniquement et analogiquement la réalité. L'empreinte et le témoignage ont une valeur anthropologique : regarder les choses apparaître, se manifester, de façon phénoménologique. Le cinéma imprime.
    France Culture — Filmer les sentiments : romantisme ou réalisme, faut-il vraiment choisir ?
  • ANDRÉ MALRAUX (Paru dans le "Time" le 3 juin 1956): " C'est le grand phénomène de notre époque que la violence de la poussée Islamique. Sous estimée par la plupart de nos contemporains, cette montée de l'Islam est analogiquement comparable aux débuts du communisme du temps de Lénine. Les conséquences de ce phénomène sont encore imprévisibles(...) Le monde occidental ne semble guère préparé à affronter le problème de l'Islam(...). Actuellement, il est trop tard".
    Le HuffPost — Grands penseurs et l'Islam
  • Le changement climatique, dit-il, est aussi causé par la quantité de dioxyde de carbone et de gaz à effet de serre rejetée dans l’atmosphère. De ce fait, la Terre, en tant que système, qui devait refléter naturellement une partie l’énergie solaire pour la renvoyer dans l’espace, absorbe les rayons infrarouges et stocke davantage d’énergie solaire. « La planète se retrouve alors sur un feu plus fort analogiquement parlant », explique l’intervenant.
    Le Defi Media Group — Changement climatique : des phénomènes météorologiques plus intenses à prévoir | Defimedia

Traductions du mot « analogiquement »

Langue Traduction
Anglais analogically
Espagnol análogamente
Italien analogicamente
Portugais analogamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.