La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « analgésier »

Analgésier

[analʒesie]
Ecouter

Définitions de « analgésier »

Analgésier - Verbe

  • Provoquer une absence de douleur; induire un état d'analgésie.

    Dans le cadre de son traitement, le médecin a dû analgésier le patient, supprimant ainsi toute sensation de douleur.
    (Citation fictive)

Étymologie de « analgésier »

Dénominal de analgésie.

Usage du mot « analgésier »

Évolution historique de l’usage du mot « analgésier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « analgésier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « analgésier »

  • Dans le silence de l'abîme, même les cris les plus stridents ne parviennent pas à analgésier la douleur de l'âme.
    Jean-Luc Bellevoix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il est des mots si puissants, qu'ils savent analgésier les blessures invisibles qui marquent notre histoire.
    Marie-Claire Sereine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour tente souvent d'analgésier nos peines, mais il faut du courage pour permettre à son baume de pénétrer jusqu'à nos cœurs meurtris.
    Henri Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « analgésier »

Langue Traduction
Anglais pain reliever
Espagnol analgésico
Italien analgesico
Allemand schmerzmittel
Chinois 去痛药
Arabe مسكن للآلام
Portugais analgésico
Russe болеутоляющее
Japonais 鎮痛剤
Basque mina arintzeko
Corse calmante di u dolore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.