La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anableps »

Anableps

[anablɛp]
Ecouter

Définitions de « anableps »

Anableps - Nom commun

  • pl. (Anableps spp.) Genre de poissons de la famille des Anablepidae, acanthoptérygiens ovovivipares caractérisés par leurs yeux divisés horizontalement, permettant une vision simultanée aérienne et aquatique, et par une asymétrie axiale des organes génitaux.

    Avec une joie inexprimable, il [Agassiz] observe les ébats du singulier poisson connu des zoologistes sous le nom d’anableps à quatre yeux ; les anableps ont la pupille divisée par un repli membraneux, et ainsi des yeux doubles qui permettent de voir à la fois dans l’air et dans l’eau. — Émile Blanchard — Revue des Deux Mondes

Étymologie de « anableps »

Du grec ancien ἀναβλέπω, anablépô (« regarder en haut »), dérivé de ἀνὰ, en haut, et βλέπειν, regarder.

Usage du mot « anableps »

Évolution historique de l’usage du mot « anableps » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « anableps » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « anableps »

  • Dans la catégorie adaptations étranges, l'anableps, petit poisson d'Amérique centrale, pourrait obtenir le prix de la plus high-tech. Il faut dire que la bête vit dans un milieu contraignant : les eaux boueuses de la mangrove. Tiraillé entre la faim et la peur, il passe son temps à guetter ses proies aériennes, les insectes, dans l'ombre verte des palétuviers tout en surveillant sous l'eau jaunâtre l'éventuelle arrivée d'un prédateur. Heureusement, sous la pression l'évolution l'a doté d'un avantage puissant : ses yeux.
    Futura — Le secret de l’anableps, le poisson qui voit clair dans l’eau et dans l'air
  • - Les yeux de l'anableps sont divisés en deux horizontalement, d'où l'appellation quatre-yeux. En restant à la surface de l'eau, cela lui permet de voir à la fois à l'extérieur et sous l'eau.
    Le Point — Qui l'eût cru ? 10 faits étonnants sur les poissons - Le Point

Traductions du mot « anableps »

Langue Traduction
Anglais anableps
Espagnol anableps
Italien anableps
Allemand anableps
Chinois able
Arabe أنابس
Portugais anableps
Russe anableps
Japonais anableps
Basque anableps
Corse anableps
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.