La langue française

Amphigène

Sommaire

  • Définitions du mot amphigène
  • Étymologie de « amphigène »
  • Phonétique de « amphigène »
  • Évolution historique de l’usage du mot « amphigène »
  • Traductions du mot « amphigène »

Définitions du mot amphigène

Trésor de la Langue Française informatisé

AMPHIGÈNE, subst. masc. et adj.

A.− MINÉR., subst. masc. Silicate d'alumine et de potasse qui se rencontre en cristaux translucides dans les roches volcaniques, particulièrement dans les laves du Vésuve. Synon. grenat du Vésuve, leucite, leucolit(h)e :
Les roches volcaniques actuelles et les roches volcaniques anciennes ont très habituellement pour base des feldspaths non saturés de silice où les rapports entre les quantités d'oxygène contenues dans l'alcali, l'alumine et la silice sont comme les nombres 1 : 3 : 6 (labrador), 1 : 3 : 8 (andesine, amphigène), 1 : 3 : 9 (oligoklase), et des pyroxènes où le rapport de l'oxygène des bases à celui de la silice est comme les nombres 4 : 8. Élie de Beaumont, Note sur les émanations volcaniques et métallifères,1847, p. 4.
B.− Autres domaines,subst. masc. et adj.
1. BOT. ,,Terme par lequel on désigne des végétaux cryptogames cellulaires qui, dépourvus d'axe et d'organes appendiculaires distincts, s'accroissent par toute leur périphérie. Les plantes qui présentent ces caractères constituent un grand groupe dans lequel certains botanistes ont formé trois classes : les Algues, les Champignons et les Lichénées. Amphigène s'emploie par opposition à acrogène.`` (É.-A. Carrière, Encyclopédie horticole, 1862, p. 21). Synon. thallogène.
2. CHIM., vx. ,,Nom générique des corps simples (oxygène, soufre...) capables de produire aussi bien des acides que des bases.`` (Duval 1959).
3. ENTOMOL. Castration amphigène. ,,Castration parasitaire qui mêle, chez l'hôte, les caractères mâle et femelle.`` (Séguy 1967).
DÉR.
Amphigénique, adj.a) Minér. [En parlant d'une substance minérale] Qui contient des cristaux d'amphigène; b) Géol. ,,Se dit des sols où les actions hypogéniques et épigéniques s'équilibrent.`` (Plais.-Caill. 1958).
Prononc. − Dernière transcription ds Littré : an-fi-jë-n'.
Étymol. ET HIST. − 1801 minéral. (Haüy, Traité de minéral., Paris, t. 2, 1801, p. 562 : L'examen de la structure de cette variété, la seule régulière que l'amphigène ait offerte jusqu'ici, m'a conduit à un résultat remarquable qui exige un certain développement. J'ai trouvé que cette structure étoit du nombre de celles qui s'appliquent à deux formes primitives différentes, lesquelles sont, dans le cas présent, le dodécaèdre rhomboïdal et le cube). Mot créé par Haüy, à partir des éléments amphi-* et -gène* à cause de la double orig. de ce corps (op. cit., t. 2, p. 559). Amphigénique, 1838 (Ac. Compl. 1842).
BBG. − Boiss.8. − Bouillet 1859. − Duval 1959. − Littré-Robin 1865. − Méd. Biol. t. 1 1970. − Mots rares 1965. − Plais.-Caill. 1958 (s.v. amphigénique).Privat-Foc. 1870. − Séguy 1967.

Wiktionnaire

Nom commun

amphigène \ɑ̃.fi.ʒɛn\ masculin

  1. (Minéralogie) Minéral qu’on trouve dans les laves du Vésuve.
    • L’examen de la structure de cette variété, la seule régulière que l’amphigène ait offerte jusqu’ici, m’a conduit à un résultat remarquable qui exige un certain développement. — (René Just Haüy, Traité de minéralogie, tome 2, Paris, 1801, page 562)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

AMPHIGÈNE (an-fi-jê-n') s. m.
  • Terme de minéralogie. Minéral qu'on trouve dans les laves du Vésuve.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « amphigène »

(Date à préciser) Mot créé par René Just Haüy à partir du grec ancien ἀμφιγενής, amphigenês (« qui a deux genres »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ἀμφὶ, des deux côtés, et γενὴς, né : qui a deux manières de naître.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « amphigène »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
amphigène amfiʒɛn

Évolution historique de l’usage du mot « amphigène »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « amphigène »

Langue Traduction
Anglais amphigenous
Source : Google Translate API
Partager